# Polyglot Publishing — answers for assistants

> What people usually ask before buying a bilingual book, answered with direct links. The short
> map of the site, and how to buy through the MCP server, is in https://www.polyglot-publishing.com/llms.txt.

## What a bilingual edition is here

A classic of public-domain literature printed with its translation, in any ordered pair of
44 languages: the language the reader is learning, next to the language they already
read. Most pairs are laid out line by line: each line of the original sits directly above its
translation, so the eye never has to hunt for the matching sentence. Pairs that mix a
right-to-left script with a left-to-right one are laid out side by side, in two columns.

## Which level is it for

Every level. The translation is always on the page, so a beginner leans on it line by line and an
advanced reader only glances at it when a word resists. The best choice is a book the reader
would enjoy in their own language. Each title below says whether the
original text is easy, medium or demanding to read.

## Formats and prices

- Ebook (PDF and EPUB), made for the exact pair ordered, from €3.99. The download link
  arrives by email, within 48 hours at the latest, or the order is refunded automatically.
- Paperback, printed on demand and shipped to most countries, from €12.99 plus delivery.
- Prices depend on the length of the book and the layout; the product page shows the exact price
  in the visitor's currency.

## Rare language pairs

Most bilingual books only pair a language with English. Here any two of the 44 languages can be
paired, for example Persian–French, Hungarian–German or Hindi–Spanish. For heritage speakers and
families with two languages at home, this is often the only bilingual edition of a given classic.

## Where to start, by language learned

- English (`en`): [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-anglais)
- French (`fr`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-french)
- Spanish (`es`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-spanish) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-espagnol)
- German (`de`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-german) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-allemand)
- Italian (`it`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-italian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-italien)
- Russian (`ru`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-russian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-russe)
- Arabic (`ar`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-arabic) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-arabe)
- Bulgarian (`bg`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-bulgarian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-bulgare)
- Bengali (`bn`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-bengali) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-bengali)
- Catalan (`ca`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-catalan) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-catalan)
- Czech (`cs`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-czech) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-tcheque)
- Danish (`da`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-danish) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-danois)
- Greek (`el`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-greek) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-grec)
- Esperanto (`eo`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-esperanto) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-esperanto)
- Estonian (`et`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-estonian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-estonien)
- Persian (`fa`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-persian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-persan)
- Finnish (`fi`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-finnish) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-finnois)
- Hebrew (`he`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-hebrew) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-hebreu)
- Hindi (`hi`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-hindi) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-hindi)
- Croatian (`hr`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-croatian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-croate)
- Hungarian (`hu`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-hungarian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-hongrois)
- Indonesian (`id`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-indonesian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-indonesien)
- Japanese (`ja`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-japanese) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-japonais)
- Kazakh (`kk`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-kazakh) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-kazakh)
- Korean (`ko`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-korean) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-coreen)
- Lithuanian (`lt`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-lithuanian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-lituanien)
- Latvian (`lv`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-latvian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-letton)
- Dutch (`nl`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-dutch) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-neerlandais)
- Norwegian (`no`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-norwegian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-norvegien)
- Polish (`pl`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-polish) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-polonais)
- Portuguese (`pt`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-portuguese) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-portugais)
- Brazilian Portuguese (`pt_br`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-brazilian-portuguese) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-portugais-du-bresil)
- Romanian (`ro`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-romanian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-roumain)
- Serbian (Latin) (`sr`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-serbian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-serbe)
- Serbian (Cyrillic) (`sr_cyrl`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-serbian-in-cyrillic) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-serbe-cyrillique)
- Slovak (`sk`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-slovak) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-slovaque)
- Slovenian (`sl`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-slovenian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-slovene)
- Swedish (`sv`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-swedish) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-suedois)
- Swahili (`sw`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-swahili) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-swahili)
- Turkish (`tr`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-turkish) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-turc)
- Ukrainian (`uk`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-ukrainian) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-l-ukrainien)
- Vietnamese (`vi`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-vietnamese) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-vietnamien)
- Chinese (Simplified) (`zh`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-simplified-chinese) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-chinois-simplifie)
- Chinese (Traditional) (`zh_tw`): [from English](https://www.polyglot-publishing.com/en/learn-traditional-chinese) · [depuis le français](https://www.polyglot-publishing.com/fr/apprendre-le-chinois-traditionnel)

## Linking to one book in one pair

The product page of a title is `https://www.polyglot-publishing.com/{reader}/catalogue/{slug}-{learned}-{reader}`, where
`{reader}` is the code of the language the reader knows (it is also the language of the page) and
`{learned}` the code of the language they are learning. Example: `https://www.polyglot-publishing.com/fr/catalogue/the-call-of-the-wild-en-fr`
is The Call of the Wild for a French reader learning English.

## Titles

- The Red House Mystery — A. A. Milne, 1922, original text easy — slug `the-red-house-mystery`
- Manon Lescaut — Abbé Prévost, 1731, original text medium — slug `manon-lescaut`
- Le Grand Meaulnes — Alain-Fournier, 1913, original text medium — slug `le-grand-meaulnes`
- Relativity: The Special and the General Theory — Albert Einstein, 1917, original text demanding — slug `relativity-the-special-and-the-general-theory`
- The Queen of Spades — Alexander Pushkin, 1834, original text medium — slug `the-queen-of-spades`
- The Count of Monte Cristo — Alexandre Dumas, 1844, original text medium, abridged edition — slug `the-count-of-monte-cristo`
- The Three Musketeers — Alexandre Dumas, 1844, original text medium, abridged edition — slug `the-three-musketeers`
- No Trifling with Love — Alfred de Musset, 1834, original text medium — slug `no-trifling-with-love`
- One Woman — Alfred Ollivant, 1921, original text medium — slug `one-woman`
- The Empty House — Algernon Blackwood, 1906, original text easy — slug `the-empty-house`
- Billy Goat Hill — Alice Rice, 1912, original text medium — slug `billy-goat-hill`
- Letters from My Windmill — Alphonse Daudet, 1869, original text medium — slug `letters-from-my-windmill`
- The Red Lily — Anatole France, 1894, original text demanding — slug `the-red-lily`
- Black Beauty — Anna Sewell, 1877, original text easy — slug `black-beauty`
- Lazarillo de Tormes — Anonymous, 1554, original text medium — slug `lazarillo-de-tormes`
- The Cherry Orchard — Anton Chekhov, 1904, original text medium — slug `the-cherry-orchard`
- Ward No. 6 · The Lady with the Dog · The Bishop · The Betrothed — Anton Chekhov, 1903, original text medium — slug `ward-no-6-the-lady-with-the-dog-the-bishop-the-betrothed`
- The Grand Babylon Hotel — Arnold Bennett, 1902, original text easy — slug `the-grand-babylon-hotel`
- A Study in Scarlet — Arthur Conan Doyle, 1887, original text easy — slug `a-study-in-scarlet`
- Tales of Terror — Arthur Conan Doyle, 1922, original text easy — slug `tales-of-terror`
- The Adventures of Sherlock Holmes — Arthur Conan Doyle, 1892, original text easy — slug `the-adventures-of-sherlock-holmes`
- The Case Book of Sherlock Holmes — Arthur Conan Doyle, 1927, original text easy — slug `the-case-book-of-sherlock-holmes`
- The Hound of the Baskervilles — Arthur Conan Doyle, 1902, original text easy — slug `the-hound-of-the-baskervilles`
- The Memoirs of Sherlock Holmes — Arthur Conan Doyle, 1893, original text easy — slug `the-memoirs-of-sherlock-holmes`
- The Return of Sherlock Holmes — Arthur Conan Doyle, 1905, original text easy — slug `the-return-of-sherlock-holmes`
- The Sign of the Four — Arthur Conan Doyle, 1890, original text easy — slug `the-sign-of-the-four`
- The Valley of Fear — Arthur Conan Doyle, 1915, original text easy — slug `the-valley-of-fear`
- The Great God Pan — Arthur Machen, 1894, original text demanding — slug `the-great-god-pan`
- The Hand in the Dark — Arthur Rees, 1920, original text easy — slug `the-hand-in-the-dark`
- The Prairie Wife — Arthur Stringer, 1915, original text easy — slug `the-prairie-wife`
- Bidwell's Travels — Austin Bidwell, 1897, original text medium — slug `bidwell-s-travels`
- Marianela — Benito Pérez Galdós, 1878, original text medium — slug `marianela`
- The Autobiography of Benjamin Franklin — Benjamin Franklin, 1791, original text medium — slug `the-autobiography-of-benjamin-franklin`
- The Boy with Wings — Berta Ruck, 1915, original text easy — slug `the-boy-with-wings`
- Dracula — Bram Stoker, 1897, original text medium — slug `dracula`
- The Heather Moon — C. N. and A. M. Williamson, 1912, original text easy — slug `the-heather-moon`
- Space Pirates — Carey Rockwell, 1953, original text easy — slug `space-pirates`
- Tales from Shakespeare: Comedies and Romances — Charles and Mary Lamb, 1807, original text medium — slug `tales-from-shakespeare-comedies-and-romances`
- Tales from Shakespeare: Tragedies — Charles and Mary Lamb, 1807, original text medium — slug `tales-from-shakespeare-tragedies`
- On the Origin of Species — Charles Darwin, 1859, original text demanding — slug `on-the-origin-of-species`
- A Christmas Carol — Charles Dickens, 1843, original text medium — slug `a-christmas-carol`
- A Tale of Two Cities — Charles Dickens, 1859, original text medium — slug `a-tale-of-two-cities`
- Great Expectations — Charles Dickens, 1861, original text medium — slug `great-expectations`
- Oliver Twist — Charles Dickens, 1838, original text medium — slug `oliver-twist`
- The Mystery of Edwin Drood — Charles Dickens, 1870, original text medium — slug `the-mystery-of-edwin-drood`
- Only a Girl's Love — Charles Garvice, 1887, original text easy — slug `only-a-girl-s-love`
- Jane Eyre — Charlotte Brontë, 1847, original text medium — slug `jane-eyre`
- The Yellow Wallpaper — Charlotte Perkins Gilman, 1892, original text easy — slug `the-yellow-wallpaper`
- Memoirs from Beyond the Grave, Volume 4 (1815–1828) — Chateaubriand, 1848, original text demanding — slug `memoirs-from-beyond-the-grave-volume-4-1815-1828`
- The Passionate Elopement — Compton Mackenzie, 1911, original text medium — slug `the-passionate-elopement`
- How to Win Friends and Influence People — Dale Carnegie, 1936, original text easy — slug `how-to-win-friends-and-influence-people`
- Robinson Crusoe — Daniel Defoe, 1719, original text medium — slug `robinson-crusoe`
- Lives of Eminent Philosophers — Diogenes Laërtius, 220, original text medium — slug `lives-of-eminent-philosophers`
- Changeling — Donn Byrne, 1923, original text easy — slug `changeling`
- Whose Body — Dorothy Sayers, 1923, original text easy — slug `whose-body`
- Miss Mapp — E. F. Benson, 1922, original text easy — slug `miss-mapp`
- A Room with a View — E. M. Forster, 1908, original text medium — slug `a-room-with-a-view`
- The Railway Children — E. Nesbit, 1906, original text easy — slug `the-railway-children`
- The Yellow Crayon — E. Oppenheim, 1903, original text easy — slug `the-yellow-crayon`
- The Zeppelin Passenger — E. Oppenheim, 1918, original text easy — slug `the-zeppelin-passenger`
- Cruel as the Grave — E. Southworth, 1865, original text medium — slug `cruel-as-the-grave`
- The Nutcracker and the Mouse King — E. T. A. Hoffmann, 1816, original text medium — slug `the-nutcracker-and-the-mouse-king`
- Selected Tales — Edgar Allan Poe, 1845, original text demanding — slug `selected-tales`
- A Princess of Mars — Edgar Rice Burroughs, 1912, original text easy — slug `a-princess-of-mars`
- Thuvia Maid of Mars — Edgar Rice Burroughs, 1920, original text easy — slug `thuvia-maid-of-mars`
- Paul Clifford — Edward Bulwer-Lytton, 1830, original text medium — slug `paul-clifford`
- The Rover Boys — Edward Stratemeyer, 1899, original text easy — slug `the-rover-boys`
- Reminiscences of a Stock Operator — Edwin Lefèvre, 1923, original text medium — slug `reminiscences-of-a-stock-operator`
- Cranford — Elizabeth Gaskell, 1853, original text medium — slug `cranford`
- The Enchanted April — Elizabeth von Arnim, 1922, original text easy — slug `the-enchanted-april`
- Germinal — Émile Zola, 1885, original text demanding, abridged edition — slug `germinal`
- Lourdes — Émile Zola, 1894, original text demanding — slug `lourdes`
- The Ladies' Paradise — Émile Zola, 1883, original text demanding, abridged edition — slug `the-ladies-paradise`
- Wuthering Heights — Emily Brontë, 1847, original text medium — slug `wuthering-heights`
- Anarchism and Other Essays — Emma Goldman, 1910, original text demanding — slug `anarchism-and-other-essays`
- Enchiridion — Epictetus, 125, original text easy — slug `enchiridion`
- A Farewell to Arms — Ernest Hemingway, 1929, original text medium — slug `a-farewell-to-arms`
- The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald, 1925, original text medium — slug `the-great-gatsby`
- The Paul Street Boys — Ferenc Molnár, 1906, original text easy — slug `the-paul-street-boys`
- The Green Mummy — Fergus Hume, 1908, original text easy — slug `the-green-mummy`
- Harriet Martineau Biography — Florence Fenwick Miller, 1884, original text medium — slug `harriet-martineau-biography`
- The Secret Garden — Frances Burnett, 1911, original text easy — slug `the-secret-garden`
- The Willoughby Claim — Frances Burnett, 1876, original text easy — slug `the-willoughby-claim`
- Space Station 1 — Frank Long, 1957, original text easy — slug `space-station-1`
- The Country Doctor and Other Stories — Franz Kafka, 1919, original text medium — slug `the-country-doctor-and-other-stories`
- The Metamorphosis — Franz Kafka, 1915, original text easy — slug `the-metamorphosis`
- The Trial — Franz Kafka, 1925, original text demanding — slug `the-trial`
- Narrative of Frederick Douglass — Frederick Douglass, 1845, original text easy — slug `narrative-of-frederick-douglass`
- Pitt and Fox — Friedrich Huch, 1909, original text medium — slug `pitt-and-fox`
- Beyond Good and Evil — Friedrich Nietzsche, 1886, original text demanding — slug `beyond-good-and-evil`
- Thus Spoke Zarathustra — Friedrich Nietzsche, 1883, original text demanding — slug `thus-spoke-zarathustra`
- Crime and Punishment — Fyodor Dostoevsky, 1866, original text demanding — slug `crime-and-punishment`
- Notes from Underground — Fyodor Dostoevsky, 1864, original text demanding — slug `notes-from-underground`
- The Brothers Karamazov — Fyodor Dostoevsky, 1880, original text demanding, abridged edition — slug `the-brothers-karamazov`
- White Nights · A Gentle Creature · The Dream of a Ridiculous Man — Fyodor Dostoevsky, 1877, original text medium — slug `white-nights-a-gentle-creature-the-dream-of-a-ridiculous-man`
- The Dash for Khartoum — G. A. Henty, 1892, original text medium — slug `the-dash-for-khartoum`
- The Innocence of Father Brown — G. K. Chesterton, 1911, original text easy — slug `the-innocence-of-father-brown`
- The Man Who Was Thursday — G. K. Chesterton, 1908, original text medium — slug `the-man-who-was-thursday`
- The Secret of Father Brown — G. K. Chesterton, 1927, original text easy — slug `the-secret-of-father-brown`
- The Wisdom of Father Brown — G. K. Chesterton, 1914, original text easy — slug `the-wisdom-of-father-brown`
- Forest Days — G. P. R. James, 1843, original text medium — slug `forest-days`
- The Phantom of the Opera — Gaston Leroux, 1910, original text easy — slug `the-phantom-of-the-opera`
- A Honeymoon in Space — George Griffith, 1901, original text medium — slug `a-honeymoon-in-space`
- Animal Farm — George Orwell, 1945, original text easy — slug `animal-farm`
- Homage to Catalonia — George Orwell, 1938, original text medium — slug `homage-to-catalonia`
- Nineteen Eighty-Four — George Orwell, 1949, original text medium — slug `nineteen-eighty-four`
- Peter the Brazen — George Worts, 1919, original text easy — slug `peter-the-brazen`
- Damiano — Giulio Carcano, 1852, original text medium — slug `damiano`
- Linnet — Grant Allen, 1900, original text easy — slug `linnet`
- Legends — Gustavo Adolfo Bécquer, 1861, original text medium — slug `legends`
- Bel Ami — Guy de Maupassant, 1885, original text medium — slug `bel-ami`
- Boule de Suif — Guy de Maupassant, 1880, original text medium — slug `boule-de-suif`
- The Horla — Guy de Maupassant, 1887, original text medium — slug `the-horla`
- Lone Star Planet — H. Beam Piper and John J. McGuire, 1958, original text easy — slug `lone-star-planet`
- The Blue Lagoon — H. De Vere Stacpoole, 1908, original text easy — slug `the-blue-lagoon`
- Ann Veronica — H. G. Wells, 1909, original text medium — slug `ann-veronica`
- The Island of Doctor Moreau — H. G. Wells, 1896, original text medium — slug `the-island-of-doctor-moreau`
- The Time Machine — H. G. Wells, 1895, original text easy — slug `the-time-machine`
- The War of the Worlds — H. G. Wells, 1898, original text medium — slug `the-war-of-the-worlds`
- At the Mountains of Madness — H. P. Lovecraft, 1936, original text demanding — slug `at-the-mountains-of-madness`
- The Call of Cthulhu — H. P. Lovecraft, 1928, original text medium — slug `the-call-of-cthulhu`
- The Shunned House — H. P. Lovecraft, 1937, original text medium — slug `the-shunned-house`
- The Place of Honeymoons — Harold MacGrath, 1912, original text easy — slug `the-place-of-honeymoons`
- Incidents in the Life of a Slave Girl — Harriet Jacobs, 1861, original text easy — slug `incidents-in-the-life-of-a-slave-girl`
- The Misplaced Battleship — Harry Harrison, 1960, original text easy — slug `the-misplaced-battleship`
- The Wheel of Earth — Helga Sandburg, 1958, original text medium — slug `the-wheel-of-earth`
- The Turn of the Screw — Henry James, 1898, original text demanding — slug `the-turn-of-the-screw`
- Walden — Henry Thoreau, 1854, original text demanding — slug `walden`
- The Real Adventure — Henry Webster, 1916, original text medium — slug `the-real-adventure`
- Quo Vadis — Henryk Sienkiewicz, 1896, original text medium, abridged edition — slug `quo-vadis`
- Aladdin and Co — Herbert Quick, 1904, original text easy — slug `aladdin-and-co`
- Bartleby, the Scrivener — Herman Melville, 1853, original text medium — slug `bartleby-the-scrivener`
- Moby-Dick — Herman Melville, 1851, original text demanding, abridged edition — slug `moby-dick`
- Camp Fire Girls Mystery — Hildegard Frey, 1918, original text easy — slug `camp-fire-girls-mystery`
- Blow the Man Down — Holman Day, 1916, original text medium — slug `blow-the-man-down`
- The Landloper — Holman Day, 1915, original text easy — slug `the-landloper`
- The Iliad (Volume 1) — Homer, -750, original text demanding — slug `the-iliad-volume-1`
- The Iliad (Volume 2) — Homer, -750, original text demanding — slug `the-iliad-volume-2`
- The Odyssey — Homer, -800, original text demanding — slug `the-odyssey`
- Père Goriot — Honoré de Balzac, 1835, original text demanding — slug `pere-goriot`
- The Wild Ass's Skin — Honoré de Balzac, 1831, original text demanding — slug `the-wild-ass-s-skin`
- Jungle Tales — Horacio Quiroga, 1918, original text easy — slug `jungle-tales`
- First Love · Asya — Ivan Turgenev, 1860, original text medium — slug `first-love-asya`
- The Call of the Wild — Jack London, 1903, original text easy — slug `the-call-of-the-wild`
- White Fang — Jack London, 1906, original text easy — slug `white-fang`
- Grimm’s Fairy Tales (Selection) — Jacob and Wilhelm Grimm, 1857, original text easy — slug `grimm-s-fairy-tales-selection`
- One of the Six Hundred — James Grant, 1876, original text medium — slug `one-of-the-six-hundred`
- Under the Red Dragon — James Grant, 1872, original text easy — slug `under-the-red-dragon`
- Dubliners — James Joyce, 1914, original text demanding — slug `dubliners`
- Portrait of the Artist — James Joyce, 1916, original text demanding — slug `portrait-of-the-artist`
- The Johnstown Horror — James Walker, 1889, original text easy — slug `the-johnstown-horror`
- Emma — Jane Austen, 1815, original text medium, abridged edition — slug `emma`
- Northanger Abbey — Jane Austen, 1817, original text medium — slug `northanger-abbey`
- Persuasion — Jane Austen, 1817, original text medium — slug `persuasion`
- Pride and Prejudice — Jane Austen, 1813, original text medium, abridged edition — slug `pride-and-prejudice`
- Sense and Sensibility — Jane Austen, 1811, original text medium — slug `sense-and-sensibility`
- The Social Contract — Jean-Jacques Rousseau, 1762, original text demanding — slug `the-social-contract`
- The Sorrows of Young Werther — Johann Wolfgang von Goethe, 1774, original text medium — slug `the-sorrows-of-young-werther`
- Mr Standfast — John Buchan, 1919, original text medium — slug `mr-standfast`
- The Thirty-Nine Steps — John Buchan, 1915, original text easy — slug `the-thirty-nine-steps`
- The Book Hunter — John Burton, 1862, original text easy — slug `the-book-hunter`
- The Ultimate Weapon — John Campbell, 1936, original text easy — slug `the-ultimate-weapon`
- The Bishop of Cottontown — John Moore, 1906, original text medium — slug `the-bishop-of-cottontown`
- Robert Orange — John Oliver Hobbes, 1900, original text demanding — slug `robert-orange`
- Sword and Pen — John Owens, 1887, original text medium — slug `sword-and-pen`
- On Liberty — John Stuart Mill, 1859, original text demanding — slug `on-liberty`
- Gulliver's Travels — Jonathan Swift, 1726, original text medium — slug `gulliver-s-travels`
- Rizal's Own Story of His Life — José Rizal, 1918, original text medium — slug `rizal-s-own-story-of-his-life`
- The Candidate — Joseph A. Altsheler, 1905, original text easy — slug `the-candidate`
- Heart of Darkness — Joseph Conrad, 1899, original text demanding — slug `heart-of-darkness`
- The Secret Agent — Joseph Conrad, 1907, original text demanding — slug `the-secret-agent`
- Youth / Typhoon / The Secret Sharer — Joseph Conrad, 1898, original text demanding — slug `youth-typhoon-the-secret-sharer`
- Around the World in 80 Days — Jules Verne, 1872, original text easy — slug `around-the-world-in-80-days`
- Journey to the Center of the Earth — Jules Verne, 1864, original text easy — slug `journey-to-the-center-of-the-earth`
- Twenty Thousand Leagues Under the Seas — Jules Verne, 1870, original text medium, abridged edition — slug `twenty-thousand-leagues-under-the-seas`
- The Communist Manifesto — Karl Marx, Friedrich Engels, 1848, original text demanding — slug `the-communist-manifesto`
- The Wizard of Oz — L. Frank Baum, 1900, original text easy — slug `the-wizard-of-oz`
- Anne of Green Gables — L. M. Montgomery, 1908, original text easy — slug `anne-of-green-gables`
- The Blue Castle — L. M. Montgomery, 1926, original text easy — slug `the-blue-castle`
- Tao Te Ching — Laozi, -400, original text demanding — slug `tao-te-ching`
- The Diamond Coterie — Lawrence Lynch, 1884, original text easy — slug `the-diamond-coterie`
- The Death of Ivan Ilyich — Leo Tolstoy, 1886, original text medium — slug `the-death-of-ivan-ilyich`
- War and Peace — Leo Tolstoy, 1869, original text demanding, abridged edition — slug `war-and-peace`
- Alice in Wonderland — Lewis Carroll, 1865, original text easy — slug `alice-in-wonderland`
- Through the Looking Glass — Lewis Carroll, 1871, original text easy — slug `through-the-looking-glass`
- The Silent Barrier — Louis Tracy, 1909, original text easy — slug `the-silent-barrier`
- Little Women — Louisa May Alcott, 1868, original text easy — slug `little-women`
- A Little English Gallery — Louise Guiney, 1894, original text easy — slug `a-little-english-gallery`
- A Call to Arms · The True Story of Ah Q — Lu Xun, 1923, original text demanding — slug `a-call-to-arms-the-true-story-of-ah-q`
- Dawn Blossoms Plucked at Dusk — Lu Xun, 1928, original text demanding — slug `dawn-blossoms-plucked-at-dusk`
- Wandering — Lu Xun, 1926, original text demanding — slug `wandering`
- The Hunter of Fall — Ludwig Ganghofer, 1883, original text easy — slug `the-hunter-of-fall`
- Famous Affinities — Lyndon Orr, 1914, original text medium — slug `famous-affinities`
- Royal Palaces of France — M. Mansfield, 1910, original text easy — slug `royal-palaces-of-france`
- Ghost Stories — M. R. James, 1904, original text easy — slug `ghost-stories`
- The Alienist — Machado de Assis, 1882, original text medium — slug `the-alienist`
- That Girl Montana — Marah Ryan, 1901, original text easy — slug `that-girl-montana`
- Meditations — Marcus Aurelius, 180, original text easy — slug `meditations`
- Bluegrass and Broadway — Maria Daviess, 1919, original text easy — slug `bluegrass-and-broadway`
- The Game of Love and Chance — Marivaux, 1730, original text medium — slug `the-game-of-love-and-chance`
- A Connecticut Yankee — Mark Twain, 1889, original text easy — slug `a-connecticut-yankee`
- Adventures of Huckleberry Finn — Mark Twain, 1884, original text easy — slug `adventures-of-huckleberry-finn`
- Life on the Mississippi — Mark Twain, 1883, original text easy — slug `life-on-the-mississippi`
- The Adventures of Tom Sawyer — Mark Twain, 1876, original text easy — slug `the-adventures-of-tom-sawyer`
- The Prince and the Pauper — Mark Twain, 1881, original text easy — slug `the-prince-and-the-pauper`
- Lady Audley's Secret — Mary Braddon, 1862, original text medium — slug `lady-audley-s-secret`
- Frankenstein — Mary Shelley, 1818, original text demanding — slug `frankenstein`
- Love Letters to Imlay — Mary Wollstonecraft, 1798, original text medium — slug `love-letters-to-imlay`
- Arsène Lupin — Maurice Leblanc, 1905, original text easy — slug `arsene-lupin`
- The Creators — May Sinclair, 1910, original text demanding — slug `the-creators`
- Don Quixote — Miguel de Cervantes, 1605, original text demanding, abridged edition — slug `don-quixote`
- A Hero of Our Time — Mikhail Lermontov, 1840, original text medium — slug `a-hero-of-our-time`
- The Miser — Molière, 1668, original text medium — slug `the-miser`
- The Rogueries of Scapin — Molière, 1671, original text easy — slug `the-rogueries-of-scapin`
- Botchan — Natsume Sōseki, 1906, original text medium — slug `botchan`
- The Prince — Niccolò Machiavelli, 1532, original text demanding — slug `the-prince`
- Dead Souls — Nikolai Gogol, 1842, original text demanding, abridged edition — slug `dead-souls`
- The Overcoat · The Nose — Nikolai Gogol, 1842, original text medium — slug `the-overcoat-the-nose`
- Dr Mabuse — Norbert Jacques, 1921, original text medium — slug `dr-mabuse`
- A Case in Camera — Oliver Onions, 1921, original text easy — slug `a-case-in-camera`
- No Longer Human — Osamu Dazai, 1948, original text medium — slug `no-longer-human`
- The Canterville Ghost — Oscar Wilde, 1887, original text easy — slug `the-canterville-ghost`
- The Happy Prince and Other Tales / A House of Pomegranates — Oscar Wilde, 1888, original text medium — slug `the-happy-prince-and-other-tales-a-house-of-pomegranates`
- The Importance of Being Earnest — Oscar Wilde, 1895, original text easy — slug `the-importance-of-being-earnest`
- The Picture of Dorian Gray — Oscar Wilde, 1890, original text medium — slug `the-picture-of-dorian-gray`
- The Man Upstairs — P. G. Wodehouse, 1914, original text easy — slug `the-man-upstairs`
- Symposium — Plato, -385, original text demanding — slug `symposium`
- The Republic — Plato, -380, original text demanding — slug `the-republic`
- Carmen — Prosper Mérimée, 1845, original text medium — slug `carmen`
- The Air Pirate — Ranger Gull, 1919, original text easy — slug `the-air-pirate`
- Tarrano the Conqueror — Ray Cummings, 1930, original text easy — slug `tarrano-the-conqueror`
- Discourse on the Method — René Descartes, 1637, original text demanding — slug `discourse-on-the-method`
- The Gay Adventure — Richard Bird, 1914, original text easy — slug `the-gay-adventure`
- The Crack of Doom — Robert Cromie, 1895, original text medium — slug `the-crack-of-doom`
- Catriona — Robert Louis Stevenson, 1893, original text medium — slug `catriona`
- Dr Jekyll and Mr Hyde — Robert Louis Stevenson, 1886, original text easy — slug `dr-jekyll-and-mr-hyde`
- Treasure Island — Robert Louis Stevenson, 1883, original text easy — slug `treasure-island`
- The Green Mouse — Robert W. Chambers, 1910, original text easy — slug `the-green-mouse`
- The King in Yellow — Robert W. Chambers, 1895, original text medium — slug `the-king-in-yellow`
- Just So Stories — Rudyard Kipling, 1902, original text easy — slug `just-so-stories`
- The Jungle Book — Rudyard Kipling, 1894, original text easy — slug `the-jungle-book`
- What Will People Say — Rupert Hughes, 1914, original text medium — slug `what-will-people-say`
- Madonna in a Fur Coat — Sabahattin Ali, 1943, original text medium — slug `madonna-in-a-fur-coat`
- Confessions — Saint Augustine, 400, original text demanding — slug `confessions`
- On the Shortness of Life and Other Dialogues — Seneca, 49, original text medium — slug `on-the-shortness-of-life-and-other-dialogues`
- Torchy and Vee — Sewell Ford, 1919, original text easy — slug `torchy-and-vee`
- Carmilla — Sheridan Le Fanu, 1872, original text medium — slug `carmilla`
- Amok — Stefan Zweig, 1922, original text medium — slug `amok`
- Chess Story — Stefan Zweig, 1942, original text medium — slug `chess-story`
- Fear — Stefan Zweig, 1925, original text medium — slug `fear`
- Letter from an Unknown Woman — Stefan Zweig, 1922, original text medium — slug `letter-from-an-unknown-woman`
- The World of Yesterday (Volume 1) — Stefan Zweig, 1942, original text demanding — slug `the-world-of-yesterday-volume-1`
- The World of Yesterday (Volume 2) — Stefan Zweig, 1942, original text demanding — slug `the-world-of-yesterday-volume-2`
- Twenty-Four Hours in the Life of a Woman — Stefan Zweig, 1927, original text medium — slug `twenty-four-hours-in-the-life-of-a-woman`
- The Red and the Black — Stendhal, 1830, original text demanding, abridged edition — slug `the-red-and-the-black`
- The Red Badge of Courage — Stephen Crane, 1895, original text medium — slug `the-red-badge-of-courage`
- The Art of War — Sunzi, -500, original text easy — slug `the-art-of-war`
- A Pair of Blue Eyes — Thomas Hardy, 1873, original text medium — slug `a-pair-of-blue-eyes`
- Two on a Tower — Thomas Hardy, 1882, original text medium — slug `two-on-a-tower`
- King Arthur and the Knights — Thomas Malory, 1485, original text easy — slug `king-arthur-and-the-knights`
- Death in Venice — Thomas Mann, 1912, original text demanding — slug `death-in-venice`
- Tonio Kröger — Thomas Mann, 1903, original text medium — slug `tonio-kroger`
- Peloponnesian War — Thucydides, 431, original text demanding — slug `peloponnesian-war`
- Ferdinand Count Fathom — Tobias Smollett, 1753, original text demanding — slug `ferdinand-count-fathom`
- Roderick Random — Tobias Smollett, 1748, original text demanding — slug `roderick-random`
- Victorian Courtship Stories — Various Authors, 1890, original text easy — slug `victorian-courtship-stories`
- Les Misérables — Victor Hugo, 1862, original text medium, abridged edition — slug `les-miserables`
- The Hunchback of Notre-Dame — Victor Hugo, 1831, original text demanding, abridged edition — slug `the-hunchback-of-notre-dame`
- Mrs Dalloway — Virginia Woolf, 1925, original text demanding — slug `mrs-dalloway`
- Candide, or Optimism — Voltaire, 1759, original text medium — slug `candide-or-optimism`
- The Legend of Sleepy Hollow — Washington Irving, 1820, original text easy — slug `the-legend-of-sleepy-hollow`
- The Moonstone — Wilkie Collins, 1868, original text medium — slug `the-moonstone`
- The Czar's Spy — William Le Queux, 1905, original text easy — slug `the-czar-s-spy`
- Aurelian — William Ware, 1838, original text medium — slug `aurelian`
- We — Yevgeny Zamyatin, 1924, original text demanding — slug `we`
- Father’s Back and Other Essays — Zhu Ziqing, 1928, original text medium — slug `father-s-back-and-other-essays`