אלפונס דודה
מכתבים מן הטחנה שלי: עיבודים לקולנוע ולטלוויזיה
לראות את הסרט ואז לקרוא את הספר בשפת המקור: העלילה המוכרת משאירה את כל הקשב לשפה.
- 1954
Les Lettres de mon moulin
סרט · בימוי : Marcel Pagnol
לקריאה בדו-לשוני
אלפונס דודהמכתבים מן הטחנה שליהמספר, שהתיישב בטחנת רוח נטושה בפרובנס, שולח לקוראיו הפריזאים את סיפורי הארץ ויושביה. עוברים בהם עזתו של מר סגן, הכומר מקוקוניאן, שומרי מגדלור קורסיקאים וזוג זקנים שנשכח בכפרו. הסיפורים מחליפים בין הפארסה, האגדה והתמונות הקצרות שבהן חיים שלמים נכנסים לכמה עמודים. הקובץ בוחן את…לקריאה בדו-לשוני →