Fjodor Dostojevski
Zločin i kazna: filmske i serijske adaptacije
Prvo film, zatim knjiga na izvornom jeziku: poznata priča ostavlja svu pozornost jeziku.
- 1935
Crime and Punishment
Film · Režija : Josef von Sternberg Wikipedia ↗ - 1935
Crime et Châtiment
Film · Režija : Pierre Chenal Wikipedia ↗ - 1970
Преступление и наказание
Film · Režija : Lev Kulidzhanov - 1983
Rikos ja rangaistus
Film · Režija : Aki Kaurismäki Wikipedia ↗ - 2002
Crime and Punishment
Televizijski film · Režija : Julian Jarrold Wikipedia ↗
Čitaj dvojezično
Fjodor DostojevskiZločin i kaznaRaskoljnikov, siromašan student u Sankt Peterburgu, vjeruje da neki ljudi smiju prekršiti ćudoredne zakone da bi ostvarili velika djela. Počini zločin koji drži opravdanim, no ubrzo ga proždire silovit unutarnji nemir. Između krivnje, straha i oholosti njegov um posrće, dok se…Čitaj dvojezično →