Aleksandr Puškin
La dama di picche: gli adattamenti per il cinema e la serialità
Vedere il film e poi leggere il libro nella lingua originale: conoscere già la storia lascia tutta l'attenzione alla lingua.
- 1916
Пиковая дама
Film · Regia : Yakov Protazanov Wikipedia ↗ - 1949
The Queen of Spades
Film · Regia : Thorold Dickinson Wikipedia ↗
Leggi in versione bilingue
Aleksandr PuškinLa dama di piccheHermann, ufficiale del genio, assiste notte dopo notte alle partite dei suoi compagni senza mai puntare una carta. Viene a sapere che una vecchia contessa custodirebbe il segreto di tre carte vincenti, ottenuto un tempo a Parigi, e decide di strapparglielo. Per avvicinarla,…Leggi in versione bilingue →