PrijavaRegistracija
Korpa
Kompletan katalog / Jučerašnji svet (drugi tom)
Jučerašnji svet (drugi tom)

Štefan Cvajg

Jučerašnji svet (drugi tom)

Originalno izdanje
1942
Stranice
515
Težina
★★★
Žanrovi
Biografije i autobiografije, Istorija
Prevedeno sa
nemački

Sažetak knjige

Ovaj drugi tom otvara se prvim satima avgusta 1914, oduševljenjem masa i samoćom onih koji odbijaju da u tome učestvuju. Cvajg pripoveda o svojoj službi u arhivu, o boravku u Švajcarskoj uz Romena Rolana, a potom o raspadu Austrije i inflaciji koja prazni imetke. Zatim dolaze uspon nacionalsocijalizma, izgnanstvo u London i gubitak sopstvenog jezika i čitalaca. Knjiga istražuje rat, nestanak jedne zemlje i ono što izgnanstvo učini piscu. Autor je ova sećanja dovršio u Brazilu, vodeći popis onoga što je bilo izgubljeno.

Radnja

Pisac gleda kako se Evropa menja pred njegovim očima. Čita u parku blizu Beča. Odjednom muzika prestaje: austrijski prestolonaslednik je upravo ubijen. Mesec dana kasnije izbija rat.

Svet knjige

Veliko carstvo postaje mala zemlja. Godine 1914. Austrougarska je jedna od najvećih zemalja Evrope, a glavni grad joj je Beč. Godine 1918, posle rata, carstvo nestaje: Austrija postaje mala zemlja. Njen novac gubi…

Autor

Štefan Cvajg, 1881 – 1942. Štefan Cvajg se rađa u Beču, u Austriji. Kao mlad pisac stiče prijatelje širom Evrope. Godine 1919. nastanjuje se u Salcburgu, u kući na vrhu brda. Umetnici iz celog sveta penju se tamo da ga…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog

Vaše postavke privatnosti

Koristimo kolačiće za analizu vašeg pregledanja i poboljšanje vašeg iskustva.