Benjamin Franklin
Benjamin Franklins selvbiografi
- Original udgivelse
- 1791
- Sider
- 396
- Sværhedsgrad
- ★★☆
- Genrer
- Biografier og selvbiografier, Personlig udvikling
- Oversat fra
- engelsk
Resumé af bogen
Handlingen
Bogens univers
Forfatteren
Fordelene ved den tosprogede metode med visningen Linje for linje synkroniseret
Hver linje i originalen har sin oversættelse lige nedenunder, i samme højde. Du er aldrig i tvivl om, hvor du er: øjet flytter sig én linje ned og finder præcis den sætning, du netop har læst. Det er den opsætning, der gør det muligt at gå i gang med en bog på et sprog, du kun behersker nogenlunde, uden at miste tråden — og at sammenligne de to tekster næsten ord for ord.
Uddraget viser metoden med en anden bog fra kataloget, ikke denne.
Lignende bøger
Harriet Martineau-biografi
Florence Fenwick Miller
Erindringer fra en børsspekulant
Edwin Lefevre
Om livets korthed og andre dialoger
Seneca
Hyldest til Catalonien
George Orwell
Det blå slot
L. M. Montgomery
Hændelser i livet for en slavepige
Harriet Jacobs
Den fortryllede april
Elizabeth von Arnim
Verden af i går (bind 1)
Stefan Zweig
Verden af i går (bind 2)
Stefan Zweig
Beretningen om Frederick Douglass
Frederick Douglass
Rizals historie
José Rizal
Berømte affiniteter
Lyndon Orr
Walden
Henry Thoreau
Erindringer hinsides graven, bind 4 (1815–1828)
Chateaubriand
Den hemmelige have
Frances Hodgson Burnett
Sorte Hingst / Black Beauty
Anna Sewell
Udforsk sitet
Andre sprog, du kan lære
- engelsk
- fransk
- spansk
- tysk
- italiensk
- russisk
- arabisk
- bulgarsk
- bengali
- catalansk
- tjekkisk
- græsk
- esperanto
- estisk
- persisk
- finsk
- hebraisk
- hindi
- kroatisk
- ungarsk
- indonesisk
- japansk
- kasakhisk
- koreansk
- litauisk
- lettisk
- nederlandsk
- norsk
- polsk
- portugisisk
- brasiliansk portugisisk
- rumænsk
- serbisk (latinsk)
- serbisk (kyrillisk)
- slovakisk
- slovensk
- svensk
- swahili
- tyrkisk
- ukrainsk
- vietnamesisk
- kinesisk
- kinesisk (Taiwan)