Πλήρης κατάλογος / Το κίτρινο κραγιόνι / Ιταλικά – Ελληνικά

Έντουαρντ Όπενχαϊμ

Το κίτρινο κραγιόνι

Name: Το κίτρινο κραγιόνι
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 3f1e5e69-f66f-2b69-3353-2667882aa966
Price: 27.99 EUR
Availability: InStock
Author: Έντουαρντ Όπενχαϊμ

Πρώτη έκδοση: 1903
Δίγλωσση έκδοση: 12 Ιουνίου 2026
Σελίδες: 460
Δυσκολία: ★☆☆
Είδη: Αστυνομική λογοτεχνία και θρίλερ
Μεταφράστηκε από: English

Περιγραφή του βιβλίου

Ένας άνδρας βρίσκεται στο επίκεντρο μιας σύνθετης ίντριγκας αφού ανακαλύπτει ένα μυστηριώδες κίτρινο μολύβι που συνδέεται με επικίνδυνα μυστικά. Πολύ γρήγορα εμπλέκεται σε ένα παιχνίδι χειραγώγησης όπου η κατασκοπεία, οι προδοσίες και οι αβέβαιες συμμαχίες πολλαπλασιάζονται. Κάθε στοιχείο τον φέρνει πιο κοντά σε μια αλήθεια που κάποιοι προσπαθούν να αποκρύψουν με κάθε τρόπο. Η ατμόσφαιρα είναι τεταμένη, με συνεχείς ανατροπές. Ο συγγραφέας δημιουργεί μια γρήγορη αφήγηση όπου ο κίνδυνος κρύβεται πίσω από κάθε λεπτομέρεια.

Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσης μεθόδου με την προβολή Συγχρονισμός γραμμή προς γραμμή

Κάθε σειρά του πρωτοτύπου έχει τη μετάφρασή της ακριβώς από κάτω, στο ίδιο ύψος. Δεν χάνετε ποτέ τη θέση σας: το μάτι κατεβαίνει μια σειρά και βρίσκει ακριβώς τη φράση που μόλις διάβασε. Είναι η διάταξη που σας επιτρέπει να ανοίξετε ένα βιβλίο σε γλώσσα που δεν κατέχετε καλά χωρίς να το εγκαταλείψετε, και να συγκρίνετε τα δύο κείμενα σχεδόν λέξη προς λέξη.

Το απόσπασμα δείχνει τη μέθοδο με άλλο βιβλίο του καταλόγου, όχι με αυτό.

Παρόμοια βιβλία

Εξερευνήστε τον ιστότοπο

Άλλες γλώσσες που μπορείτε να μάθετε

Δείτε ολόκληρο τον κατάλογο