Πλήρης κατάλογος / Το Νησί των Θησαυρών / Ολλανδικά – Ελληνικά

Ρόμπερτ Λούις Στίβενσον

Το Νησί των Θησαυρών

Name: Το Νησί των Θησαυρών
Brand: Polyglot Publishing
SKU: eac9fe5a-e325-82ae-1dc1-50996f2530a2
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: Ρόμπερτ Λούις Στίβενσον

Πρώτη έκδοση: 1883
Δίγλωσση έκδοση: 12 Ιουνίου 2026
Σελίδες: 389
Δυσκολία: ★☆☆
Είδη: Περιπέτεια, Παιδική λογοτεχνία
Μεταφράστηκε από: English

Περιγραφή του βιβλίου

Ο Τζιμ Χόκινς, ένα νεαρό αγόρι, ανακαλύπτει έναν χάρτη που οδηγεί σε ένα κρυμμένο θησαυρό και ξεκινά μια θαλάσσια αποστολή. Περιτριγυρισμένος από ναύτες, μερικοί από τους οποίους κάθε άλλο παρά αξιόπιστοι είναι, πρέπει να δείξει θάρρος και ευφυΐα. Ανάμεσά τους, ο Λονγκ Τζον Σίλβερ, χαρισματικός και διφορούμενος, παίζει κεντρικό ρόλο στην περιπέτεια. Ανάμεσα σε προδοσίες και κινδύνους, η αναζήτηση γίνεται αγώνας για επιβίωση και λάφυρα. Αυτό το περιπετειώδες μυθιστόρημα προσφέρει έναν γρήγορο ρυθμό, όπου συνυπάρχουν εξερεύνηση, κίνδυνος και πνεύμα ανακάλυψης.

Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσης μεθόδου με την προβολή Συγχρονισμός γραμμή προς γραμμή

Κάθε σειρά του πρωτοτύπου έχει τη μετάφρασή της ακριβώς από κάτω, στο ίδιο ύψος. Δεν χάνετε ποτέ τη θέση σας: το μάτι κατεβαίνει μια σειρά και βρίσκει ακριβώς τη φράση που μόλις διάβασε. Είναι η διάταξη που σας επιτρέπει να ανοίξετε ένα βιβλίο σε γλώσσα που δεν κατέχετε καλά χωρίς να το εγκαταλείψετε, και να συγκρίνετε τα δύο κείμενα σχεδόν λέξη προς λέξη.

Το απόσπασμα δείχνει τη μέθοδο με άλλο βιβλίο του καταλόγου, όχι με αυτό.

Παρόμοια βιβλία

Εξερευνήστε τον ιστότοπο

Άλλες γλώσσες που μπορείτε να μάθετε

Δείτε ολόκληρο τον κατάλογο