Sign inSign up
Basket
Full catalogue / The Johnstown Horror / Chinese – English
The Johnstown Horror

James Walker

The Johnstown Horror

Original publication
1889
Bilingual edition
June 12, 2026
Pages
729
Difficulty
★☆☆
Genres
History
Translated from
English

About this book

A peaceful town in Pennsylvania is struck by a sudden and devastating flood when a dam gives way. Ordinary inhabitants are trapped, struggling to survive in the face of an uncontrollable catastrophe. Through several intertwined destinies, the narrative depicts the rise of danger, the ensuing chaos, and desperate attempts to escape death. The event reveals both solidarity and human vulnerability. The author reconstructs this historical tragedy with precision and tension, offering a powerful testimony on nature and its consequences.

The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout

Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.

The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to analyse your browsing and improve your experience. You can accept, reject or customise your preferences.