Sign inSign up
Basket
Full catalogue / The Queen of Spades / Czech – English
The Queen of Spades

Alexander Pushkin

The Queen of Spades

Original publication
1834
Pages
52
Difficulty
★★☆
Genres
Fantasy, Crime and Thriller
Translated from
Russian

Book summary

Hermann, an officer in the engineers, watches his comrades play night after night without ever staking a single card. He learns that an old countess is said to hold the secret of three winning cards, obtained long ago in Paris, and resolves to wrest it from her. To get close to her, he pretends to love Lizaveta, a poor young girl whom the countess has taken in and who keeps her company, and one night he slips into the house. The story explores greed, cold calculation and the share of chance that no calculation can reduce. Pushkin holds the balance between character study and fantastic tale, never saying which one prevails.

The plot

The secret of the three cards. Young officers play cards until morning in St Petersburg. One of them tells how, sixty years ago, his grandmother, a countess, lost a huge sum at cards. A mysterious man then taught her…

The world of the book

The tsars’ capital. The story takes place in St Petersburg, then the capital of Russia, in the 1830s. Young officers there play cards all night long. Their game takes no skill: each player bets on a card, and only…

The author

Alexander Pushkin, 1799 – 1837. Russia’s most famous poet had a great-grandfather from Africa, who grew up at the side of Tsar Peter the Great and became a general. At fifteen, Pushkin read his verses before the…

The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout

Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.

The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to analyse your browsing and improve your experience.