Gritos · La verdadera historia de A Q

Este libro reúne los primeros relatos de Lu Xun, publicados poco después de la caída del imperio. Un hombre lee en los libros de historia que sus vecinos se comen a las personas, un letrado venido a menos se aferra a su dignidad en una taberna, un padre compra para su hijo un remedio empapado en sangre. La verdadera historia de A Q, la más larga, sigue a un jornalero de aldea que convierte cada humillación en una victoria imaginaria. El conjunto explora la servidumbre de las costumbres y la distancia entre las palabras y los actos. Lu Xun escribe en la lengua hablada, con una prosa seca que rechaza todo consuelo.