Iniciar sesiónRegistrarse
Carrito
Catálogo completo / Cuentos de la selva / suajili – español
Cuentos de la selva

Horacio Quiroga

Cuentos de la selva

Publicación original
1918
Páginas
106
Dificultad
★☆☆
Géneros
Literatura juvenil
Traducido desde
español

Resumen del libro

Una tortuga gigante salva al hombre que la había curado, el menor de tres cachorros de coatí desobedece a su madre y un flamenco paga cara su vanidad. Estos ocho cuentos dan la palabra a los animales del Paraná, que trabajan, se pelean y aprenden a su costa. Los hombres pasan por ellos, cazadores o heridos, y la selva sigue sin ellos. El libro explora la prudencia, la ayuda mutua y las leyes de una naturaleza que no perdona nada. Quiroga, que escribía para sus hijos, une la gracia del cuento de animales a la exactitud de quien vivió allí.

La trama

Yacarés contra barcos. Cientos de yacarés viven en un río muy grande. Un día, el ruido de un barco de vapor espanta a todos sus peces.

El universo del libro

Una selva a orillas del Paraná. La mayoría de los cuentos del libro transcurren en la selva de Misiones, en el noreste de la Argentina, entre Brasil y Paraguay. El gran río Paraná la bordea. Hace calor, hay mucha…

El autor

Horacio Quiroga, 1878 – 1937. Nacido en Uruguay, Horacio Quiroga se apasiona desde muy joven por la fotografía y la bicicleta. En 1903 acompaña como fotógrafo una expedición a la selva de Misiones, en la Argentina, y…

Las ventajas del método bilingüe con la presentación Sincronizado línea a línea

Cada línea del original lleva su traducción justo debajo, a la misma altura. Nunca hay que buscar por dónde se iba: el ojo baja un renglón y encuentra exactamente la frase que acaba de leer. Es la disposición que permite empezar un libro en una lengua que apenas se domina sin abandonarlo nunca, y comparar ambos textos casi palabra por palabra.

La muestra ilustra el método con otro libro del catálogo, no con este.

Libros similares

Explorar el sitio

Otros idiomas que puedes aprender

Ver todo el catálogo

Tus preferencias de privacidad

Utilizamos cookies para analizar tu navegación y mejorar tu experiencia.