कार्ट
पूर्ण सूची / ओडिसी / इतालवी – हिन्दी
ओडिसी

होमर

ओडिसी

मूल प्रकाशन
-800
द्विभाषी संस्करण
12 जून 2026
पृष्ठ
658
कठिनाई
★★★
विधाएं
Aventure, Histoire, Récits de voyage
से अनुवादित
English

पुस्तक के बारे में

ओडिसियस, इथाका का राजा, ट्रॉय युद्ध के बाद घर लौटने की कोशिश करता है, लेकिन उसकी यात्रा परीक्षाओं से भरी एक लंबी भटकन में बदल जाती है। उसे पौराणिक प्राणियों, मनमौजी देवताओं और अपनी वापसी को धीमा करने वाले प्रलोभनों का सामना करना पड़ता है। इस बीच, उसकी पत्नी पेनेलोप उन प्रेमियों का सामना करती है जो उसके घर पर क़ब्ज़ा जमा रहे हैं। हर पड़ाव ओडिसियस की बुद्धि, धैर्य और दृढ़ संकल्प की परीक्षा लेता है। यह मूल कथा साहसिकता, चालाकी और नियति को मिलाती है, यात्रा, पहचान और दृढ़ता पर एक चिंतन प्रस्तुत करती है।

पंक्ति-दर-पंक्ति समकालिक प्रारूप में द्विभाषी पद्धति के लाभ

मूल भाषा की हर पंक्ति के ठीक नीचे, उसी ऊँचाई पर उसका अनुवाद। आपको कभी ढूँढ़ना नहीं पड़ता कि आप कहाँ थे — नज़र एक पंक्ति नीचे उतरती है और वही वाक्य सामने आ जाता है जो आपने अभी पढ़ा। जिस भाषा पर पकड़ अभी कमज़ोर है, उसमें पूरी किताब पढ़ना इसी सज्जा से संभव होता है, बिना कड़ी टूटे, और दोनों पाठों की लगभग शब्द-दर-शब्द तुलना भी।

यह अंश पद्धति को सूची की किसी दूसरी किताब से दिखाता है, इस किताब से नहीं।

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम आपके ब्राउज़िंग का विश्लेषण करने और आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। आप स्वीकार, अस्वीकार या अपनी प्राथमिकताएं अनुकूलित कर सकते हैं।