Cijeli katalog / Pustolovine Sherlocka Holmesa / katalonski – hrvatski

Arthur Conan Doyle

Pustolovine Sherlocka Holmesa

Name: Pustolovine Sherlocka Holmesa
Brand: Polyglot Publishing
SKU: cd84b6ff-6c08-0b8b-5d24-d811d5b02f60
Price: 33.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Izvorno izdanje: 1892
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 610
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Krimić i triler, Pustolovina
Prevedeno s: English

Opis knjige

Sherlock Holmes, detektiv iznimnih moći zaključivanja, rješava slučajeve koje nitko drugi ne razumije, uz doktora Watsona, pripovjedača i svjedoka njegovih podviga. Svaka istraga otkriva zamršenu zagonetku u kojoj i najsitnije pojedinosti postaju presudni tragovi. Od tajanstvenih zločina do neobjašnjivih nestanaka, Holmes se služi logikom i promatranjem da iznese istinu na vidjelo. Te kratke priče nude brz i djelotvoran uron u zaokupljajuće radnje. Autor stvara ikonski lik i točan, zarazan mehanizam napetosti.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog