Cijeli katalog / Odiseja / grčki – hrvatski

Homer

Odiseja

Name: Odiseja
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 4402bde3-5831-31fe-65a5-e4f711fcf10b
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Homer

Izvorno izdanje: -800
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 658
Težina: ★★★
Žanrovi: Pustolovina, Povijest, Putopisi
Prevedeno s: English

Opis knjige

Odisej, kralj Itake, pokušava se vratiti kući nakon trojanskoga rata, no njegovo se putovanje pretvara u dugo lutanje puno kušnji. Suočava se s bajoslovnim bićima, hirovitim bogovima i napastima koje mu odgađaju povratak. U međuvremenu Penelopa, njegova žena, odolijeva prosaca koji su joj zaposjeli dom. Svaka postaja stavlja na kušnju Odisejevu pamet, strpljivost i odlučnost. To temeljno pripovijedanje spaja pustolovinu, lukavstvo i usud te nudi promišljanje o putovanju, identitetu i ustrajnosti.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog