Cijeli katalog / Žuta olovka / grčki – hrvatski

E. Oppenheim

Žuta olovka

Name: Žuta olovka
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 3f1e5e69-f66f-2b69-3353-2667882aa966
Price: 27.99 EUR
Availability: InStock
Author: E. Oppenheim

Izvorno izdanje: 1903
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 460
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Krimić i triler
Prevedeno s: English

Opis knjige

Čovjek se zaplete u zamršenu spletku nakon što otkrije tajanstvenu žutu olovku povezanu s pogibeljnim tajnama. Ubrzo biva uvučen u igru podvala sazdanu od špijunaže, izdaja i nesigurnih savezništava. Svaki ga trag približava istini koju drugi žele skriti pod svaku cijenu. Ozračje je napeto, pokretano stalnim obratima. Autor gradi pripovijedanje živa ritma u kojem se pogibelj krije u svakoj pojedinosti.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog