Polyglot Publishing
Általános értékesítési feltételek
Hatályos verzió — 2026. június
1. Eladó
Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier, 6 rue d'Armaillé, 75017 Párizs, Franciaország. SIREN: 989 529 268. [email protected]. A francia nyelvű verzió az egyetlen jogilag kötelező érvényű verzió.
2. Termékek
a) Digitális e-könyvek PDF formátumban (minden méretben), fizetés után azonnal letölthetők.
b) Igény szerinti nyomtatású könyvek, az ügyfél által kiválasztott nyelvkombináció és kétnyelvű prezentációs mód szerint egyénileg gyártva, a Lulu Press vagy az Expresta által. A Polyglot Publishing a jogi eladó.
3. Árak és fizetés
Minden ár euróban. Fizetés Stripe-on keresztül, azonnali terhelés megerősítéskor.
4. E-könyvek — hozzáférés és letöltési korlátok
A letöltési link határozatlan ideig érvényes. Korlát: legfeljebb 12 letöltés legfeljebb 3 különböző formátumban (álló telefon, e-olvasó, számítógép stb.). Technikai problémák esetén: [email protected].
5. Digitális vízjel
Minden e-könyv digitális vízjelet (láthatót vagy láthatatlant) tartalmaz, amely a rendeléshez van kötve. Az e-könyvek kizárólag személyes használatra szólnak.
6. Nyomtatott könyvek — gyártás és szállítás
Gyártási idő: 2–5 munkanap (Lulu Press vagy Expresta). Teljes szállítási idő (tájékoztató jellegű): 5–25 munkanap. Nyomkövetési szám e-mailben (Resend) küldve a feladáskor.
7. Elállási jog
E-könyvek: nem alkalmazható (L. 221-28 cikk 5° bekezdés, francia fogyasztóvédelmi törvény): a rendelés visszaigazolásával az ügyfél kifejezetten beleegyezik az azonnali teljesítésbe és lemond az elállási jogáról.
Nyomtatott könyvek: nem alkalmazható (L. 221-28 cikk 3° bekezdés): minden könyv egyedileg, az ügyfél specifikációi szerint készül és nem adható vissza.
8. Törvényes garanciák
Megfelelőségi garancia: 2 év a szállítástól számítva a szállításkor fennálló hibákra. Nem vonatkozik a meggondolás megváltoztatására.
Rejtett hibákra vonatkozó garancia (francia polgári törvénykönyv 1641. cikk és következők): rejtett hiba esetén a vevőnek 2 éve van a felfedezéstől az adásvétel felbontásának vagy árcsökkentésnek a követelésére (1644. cikk).
Hibás nyomtatott könyvek: [email protected] fényképekkel és rendelési számmal.
9. Szellemi tulajdon
A vásárlás személyes, nem kizárólagos és nem átruházható licencet biztosít szigorúan magáncélú használatra.
10. Személyes adatok
Az adatok kezelése az Adatvédelmi irányelveknek megfelelően történik. Főbb szolgáltatók: Stripe, Resend, Lulu Press, Expresta, Trustpilot.
11. Közvetítés
Meg nem oldott viták: MED CONSO DEV — https://medconsodev.eu/
12. Alkalmazandó jog
Jelen feltételekre a francia jog az irányadó. Kizárólagos illetékességgel a francia bíróságok rendelkeznek.