MasukDaftar
Keranjang
Katalog lengkap / Tiupkan Lagu Pelaut / Esperanto – Indonesia
Tiupkan Lagu Pelaut

Holman Day

Tiupkan Lagu Pelaut

Penerbitan asli
1916
Edisi bilingual
12 Juni 2026
Halaman
843
Kesulitan
★★☆
Genre
Petualangan, Kisah perjalanan
Diterjemahkan dari
English

Deskripsi buku

Di sebuah komunitas maritim kecil, para pria keras hidup mengikuti ritme laut, menghadapi bahaya dan persaingan. Andrew, pelaut yang bertekad, harus menavigasi antara loyalitas, konflik, dan ambisi pribadi. Ketegangan meningkat ketika kepentingan-kepentingan yang berseberangan mengancam keseimbangan rapuh kelompok itu. Di antara badai dan pertarungan, setiap orang menyingkapkan sifat aslinya. Novel ini menyelam ke dalam dunia yang keras dan otentik, di mana solidaritas berdampingan dengan kebrutalan. Penulis menggambarkan potret hidup tentang dunia maritim, mengeksplorasi kekuatan, kehormatan, dan perjuangan untuk bertahan di lingkungan yang tak kenal ampun.

Keunggulan metode bilingual dengan tampilan Sinkron baris demi baris

Setiap baris teks asli disertai terjemahannya tepat di bawahnya, sejajar. Anda tidak perlu mencari-cari posisi bacaan: mata turun satu baris dan langsung menemukan kalimat yang baru saja dibaca. Inilah tata letak yang memungkinkan Anda membuka buku dalam bahasa yang belum Anda kuasai tanpa kehilangan alur, sekaligus membandingkan kedua teks nyaris kata per kata.

Cuplikan ini memperlihatkan metodenya dengan buku lain dari katalog, bukan buku ini.

Buku serupa

Jelajahi situs

Bahasa lain yang bisa Anda pelajari

Lihat seluruh katalog

Preferensi privasi Anda

Kami menggunakan cookie untuk menganalisis penelusuran Anda dan meningkatkan pengalaman Anda. Anda dapat menerima, menolak, atau menyesuaikan preferensi Anda.