Robert Louis Stevenson
Catriona
- Pubblicazione originale
- 1893
- Edizione bilingue
- 12 giugno 2026
- Pagine
- 565
- Difficoltà
- ★★☆
- Generi
- Avventura, Romanzo d'amore
- Tradotto da
- English
Descrizione del libro
I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga
Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non dovete mai cercare il punto in cui siete: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.
L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.
Libri simili
La fuga appassionata
Compton MacKenzie
La ragazza del Montana
Marah Ellis Ryan
Il luogo delle lune di miele
Harold MacGrath
La moglie della prateria
Arthur Stringer
L'isola del tesoro
Robert Louis Stevenson
Addio alle armi
Ernest Hemingway
La corsa a Khartoum
G. A. Henty
Due su una torre
Thomas Hardy
Camera con vista
E. M. Forster
Luna di miele nello spazio
George Griffith
Una donna
Alfred Ollivant
Ann Veronica
H. G. Wells
Racconto di due città
Charles Dickens
La Collina del Caprone
Alice Caldwell Rice
Il conte di Montecristo, tomo 1
Alexandre Dumas
Re Artù e i cavalieri
Sir Thomas Malory
Esplora il sito
Altre lingue che puoi imparare
- inglese
- francese
- spagnolo
- tedesco
- russo
- arabo
- bulgaro
- bengalese
- catalano
- ceco
- danese
- greco
- esperanto
- estone
- persiano
- finlandese
- ebraico
- hindi
- croato
- ungherese
- indonesiano
- giapponese
- kazako
- coreano
- lituano
- lettone
- olandese
- norvegese
- polacco
- portoghese
- portoghese brasiliano
- rumeno
- serbo
- serbo (cirillico)
- slovacco
- sloveno
- svedese
- swahili
- turco
- ucraino
- vietnamita
- cinese
- cinese (Taiwan)