Catalogo completo / Racconti vittoriani / slovacco – italiano

Vari autori

Racconti vittoriani

Name: Racconti vittoriani
Brand: Polyglot Publishing
SKU: e0260d71-aedd-cf1f-2d60-851167495f42
Price: 18.99 EUR
Availability: InStock
Author: Vari autori

Pubblicazione originale: 1960
Edizione bilingue: 12 giugno 2026
Pagine: 216
Difficoltà: ★☆☆
Generi: Storia, Romanzo d'amore
Tradotto da: English

Descrizione del libro

Questa raccolta riunisce diversi racconti ambientati nell’Inghilterra vittoriana, mettendo in scena personaggi confrontati a situazioni morali, sociali o misteriose. Ogni storia esplora una diversa sfaccettatura della società, tra tradizione, progresso e tensioni nascoste. Le trame variano, mescolando dramma, suspense e osservazione sociale. I personaggi si muovono in un contesto rigido, in cui ogni decisione ha conseguenze. L’insieme offre un’immersione ricca e variegata in un’epoca segnata da profonde contraddizioni.

I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga

Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non dovete mai cercare il punto in cui siete: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.

L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.

Libri simili

Esplora il sito

Altre lingue che puoi imparare

Vedi il catalogo completo