로그인회원가입
장바구니
전체 카탈로그 / 우리 시대의 영웅 / 체코어 – 한국어
우리 시대의 영웅

미하일 레르몬토프

우리 시대의 영웅

원본 출판
1840
페이지
293
난이도
★★☆
장르
심리학, 모험
번역 출처
러시아어

책 줄거리

1830년대 캅카스를 배경으로 여러 목소리가 한 사람을, 곧 명민하고 냉철하며 파괴적인 러시아 장교 페초린을 이야기한다. 늙은 대위가 젊은 체르케스 처녀를 납치한 일을 전하고, 그 이야기를 들은 여행자는 뒤에 사라진 이의 수기를 손에 넣는다. 거기에는 페초린이 무료함에 공작 영애를 유혹한 온천 체류와 실험처럼 치른 결투가 적혀 있다. 소설은 권태와 한 세대가 쓰지 못한 힘으로 무엇을 하는지를 살핀다. 레르몬토프는 사실만큼이나 이야기의 순서가 중요한 흩어진 초상을 구성한다.

줄거리

바닷가의 하룻밤. 젊은 러시아 장교 페초린은 흑해의 작은 항구 타만에 도착한다. 그가 묵는 곳은 벼랑 끝에 선 집으로, 눈먼 소년이 산다. 밤이 되자 소년은 보따리를 들고 바닷가로 내려간다. 그곳에 젊은 여자가 오고, 둘은 폭풍 속에서 배를 기다린다.

작품의 세계

캅카스의 산들. 이야기의 배경은 1830년대, 러시아 남부의 높은 산맥인 캅카스다. 러시아군은 그곳에서 산악 민족들과 전쟁을 벌이고, 장교들은 작은 요새에서 지낸다. 여름이면 귀족 가족들이 건강을 위해 퍄티고르스크에 와서 샘물을 마신다. 낮에는 산책하고 밤에는 춤을 춘다.

작가

미하일 레르몬토프, 1814–1841. 이 위대한 러시아 시인은 약 400년 전 러시아로 건너온 스코틀랜드 장교의 후손이다. 어린 시절 할머니와 함께 세 번 캅카스를 여행했고, 그 산들에 매료되었다. 1837년 장교가 되어 다시 그곳을 찾아, 보이는 것을 모두 그렸다. 타만에서는 이 책 한 장의 주인공처럼 벼랑 끝 작은 집에 묵었다.

줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점

원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.

이 발췌본은 이 책이 아니라 목록의 다른 책으로 방식을 보여 줍니다.

비슷한 책

사이트 둘러보기

배울 수 있는 다른 언어

전체 카탈로그 보기

개인정보 보호 설정

저희는 쿠키를 사용하여 귀하의 브라우징을 분석하고 경험을 향상시킵니다.