Alminnelige salgsvilkår

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, Frankrike. SIREN: 989 529 268. [email protected]. Den franske versjonen er den eneste juridisk bindende versjonen.

a) Digitale e-bøker som PDF (alle størrelser), tilgjengelig for umiddelbar nedlasting etter betaling.

b) Print-on-demand-bøker, produsert individuelt per bestilling i henhold til den av kunden valgte språkkombinasjonen og tospråklig presentasjonsmodus, av Lulu Press eller Expresta. Polyglot Publishing er den juridiske selgeren.

Alle priser i euro. Betaling via Stripe, umiddelbar debitering ved bekreftelse.

Nedlastingslenken er gyldig på ubestemt tid. Grense: maks. 12 nedlastinger i maks. 3 ulike formater (stående telefon, e-leser, datamaskin osv.). Ved tekniske problemer: [email protected].

Hver e-bok inneholder et digitalt vannmerke (synlig eller usynlig) knyttet til bestillingen. E-bøker er til strengt personlig bruk.

Produksjonstid: 2 til 5 virkedager (Lulu Press eller Expresta). Total leveringstid (veiledende): 5 til 25 virkedager. Sporingsnummer sendes per e-post (Resend) ved forsendelse.

E-bøker: ikke gjeldende (art. L. 221-28 5° fransk forbrukerlov): ved ordrebekreftelse gir kunden uttrykkelig samtykke til umiddelbar levering og fraskriver seg angreretten.

Trykte bøker: ikke gjeldende (art. L. 221-28 3°): hver bok produseres individuelt etter kundens spesifikasjoner og kan ikke returneres.

Samsvargaranti: 2 år fra levering for feil som forelå ved levering. Gjelder ikke ved angrerett.

Garanti for skjulte feil (art. 1641 ff. fransk sivillov): ved en skjult feil kan kjøper innen 2 år fra oppdagelsen kreve heving eller prisreduksjon (art. 1644).

Defekte trykte bøker: [email protected] med bilder og ordrenummer.

Kjøpet gir en personlig, ikke-eksklusiv og ikke-overførbar lisens for strengt privat bruk.

Data behandles i samsvar med Personvernerklæringen. Viktigste leverandører: Stripe, Resend, Lulu Press, Expresta, Trustpilot.

Uløste tvister: MED CONSO DEV — https://medconsodev.eu/

Disse vilkårene er underlagt fransk rett. Franske domstoler har eksklusiv jurisdiksjon.