Botchan

Niekochany młodszy syn, szczery aż do brutalności, młody mieszkaniec Tokio przyjmuje posadę nauczyciela matematyki w małym mieście na Sikoku. Uczniowie wystawiają go na próbę już w pierwszych tygodniach, najpierw na lekcjach, a potem podczas jego pierwszego nocnego dyżuru w szkole, a pokój nauczycielski okazuje się jeszcze bardziej podstępny, pełen intryg i przezwisk. Niezdolny ani do wyrachowania, ani do kompromisu, opowiada się po jednej stronie, zyskuje wrogów i szykuje zemstę na swój sposób. Powieść porusza temat niezgrabnej uczciwości, obłudy instytucji i tęsknoty za domem. Sōseki czyni z niej żywą komedię, niesioną przez potoczny głos narratora, który wszystko ocenia na głos.