Gritos · A Verdadeira História de Ah Q

Esta coletânea reúne os primeiros contos de Lu Xun, publicados pouco depois da queda do império. Um homem lê nos livros de história que os seus vizinhos comem pessoas, um letrado arruinado agarra-se à sua dignidade numa taberna, um pai compra para o filho um remédio embebido em sangue. A Verdadeira História de Ah Q, a mais longa, acompanha um jornaleiro de aldeia que transforma cada humilhação numa vitória imaginária. O conjunto explora a servidão dos hábitos e a distância entre as palavras e os atos. Lu Xun escreve na língua falada, numa prosa seca que recusa qualquer consolo.