EntrarRegistar
Carrinho
Catálogo completo / O Homem que Foi Quinta-Feira / hebraico – português
O Homem que Foi Quinta-Feira

G. K. Chesterton

O Homem que Foi Quinta-Feira

Publicação original
1908
Edição bilingue
12 de junho de 2026
Páginas
352
Dificuldade
★★☆
Géneros
Policiais e thrillers, Filosofia
Traduzido de
English

Sobre este livro

Gabriel Syme, poeta que se torna agente secreto, infiltra um grupo anarquista dirigido por figuras misteriosas que levam os nomes dos dias da semana. Ao longo de sua missão, descobre que a realidade é mais complexa do que parece e que cada membro esconde sua verdadeira identidade. Entre perseguições e revelações, a história oscila entre lógica e absurdo. Este romance mistura intriga, filosofia e humor, questionando a ordem, o caos e a percepção do mundo. O autor constrói uma obra original e desconcertante.

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

O excerto mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo

As suas preferências de privacidade

Usamos cookies para analisar a sua navegação e melhorar a sua experiência. Pode aceitar, rejeitar ou personalizar as suas preferências.