Catálogo completo / O Retorno de Sherlock Holmes / inglês – português

Arthur Conan Doyle

O Retorno de Sherlock Holmes

Name: O Retorno de Sherlock Holmes
Brand: Polyglot Publishing
SKU: c1173cc1-9c42-ebe5-22f3-42e0d63e33a1
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Publicação original: 1905
Edição bilingue: 12 de junho de 2026
Páginas: 662
Dificuldade: ★☆☆
Géneros: Policiais e thrillers, Aventura
Traduzido de: English

Sobre este livro

Sherlock Holmes, detetive de exceção dado como desaparecido, retorna a Londres para retomar as investigações ao lado do doutor Watson. Diante de casos complexos e adversários temíveis, ele exerce seu aguçado poder de observação e sua lógica implacável. Cada enigma torna-se um jogo intelectual em que o menor detalhe conta. Através desses relatos, o leitor reencontra a intensidade das investigações e o fascínio de uma dupla emblemática. O autor constrói tramas eficazes e envolventes, misturando suspense, inteligência e reviravoltas.

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

O excerto mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo