Madona v kožuchu

Nenápadný úradník, prijatý z ľútosti do jednej ankarskej firmy, zdieľa kanceláriu s Raifom efendim, prekladateľom, o ktorom nikto nič nevie. Keď tento predčasne zostarnutý muž ochorie, požiada mladého kolegu, aby spálil čierny zošit, a potom mu dovolí prečítať si ho počas jedinej noci. Vynára sa v ňom Berlín dvadsiatych rokov a autoportrét ženy v kožuchu, na ktorý sa Raif chodil každý deň dívať, kým ho maliarka Maria Puderová sama neoslovila. Román skúma lásku, ostýchavosť a to, čo si život uchová z jediného stretnutia. Pod sivou existenciou odkrýva Sabahattin Ali vášeň rozprávanú zdržanlivo.