Celoten katalog / Odiseja / svahili – slovenščina

Homer

Odiseja

Name: Odiseja
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 4402bde3-5831-31fe-65a5-e4f711fcf10b
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Homer

Izvirna izdaja: -800
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 658
Zahtevnost: ★★★
Zvrsti: Pustolovščina, Zgodovina, Potopisi
Prevedeno iz: English

Opis knjige

Odisej, kralj Itake, se skuša po trojanski vojni vrniti domov, a se njegovo potovanje sprevrže v dolgo tavanje, polno preizkušenj. Sooča se z bajeslovnimi bitji, muhastimi bogovi in skušnjavami, ki mu zavlačujejo vrnitev. Medtem Penelopa, njegova žena, kljubuje snubcem, ki so ji zasedli dom. Vsaka postaja preizkusi Odisejevo bistrost, potrpežljivost in odločnost. Ta temeljna pripoved spaja pustolovščino, zvitost in usodo ter ponuja razmislek o potovanju, istovetnosti in vztrajnosti.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog