PrijavaRegistracija
Korpa
Kompletan katalog / Krici · Istinita priča o Ah Q / kineski (Tajvan) – srpski (latinica)
Krici · Istinita priča o Ah Q

Lu Sjun

Krici · Istinita priča o Ah Q

Originalno izdanje
1923
Stranice
89
Težina
★★★
Žanrovi
Psihologija, Istorija
Prevedeno sa
kineski

Sažetak knjige

Ova zbirka okuplja prve priče Lu Sjuna, objavljene ubrzo posle pada carstva. Jedan čovek čita u istorijskim knjigama da njegovi susedi jedu ljude, osiromašeni učenjak u krčmi se grčevito drži svog dostojanstva, otac kupuje sinu lek natopljen krvlju. Istinita priča o Ah Q, najduža od svih, prati seoskog nadničara koji svako poniženje pretvara u izmišljenu pobedu. Celina istražuje ropstvo navika i jaz između reči i dela. Lu Sjun piše govornim jezikom, suvom prozom koja odbija da teši.

Radnja

Siromah koji sebe uvek smatra pobednikom. Ah Q nema ni kuću ni porodicu. Spava u malom hramu u svom selu u Kini i obavlja poslove koje mu daju.

Svet knjige

Kina kanala na kraju carstva. Mnoge priče odvijaju se u selima jugoistočne Kine, gde se putuje čamcem po kanalima. Godine 1911. revolucija okončava više od dve hiljade godina carstva: Kina postaje republika. Pod…

Autor

Lu Sjun, 1881 – 1936. Lu Sjun se rađa 1881. u Šaosingu, gradu kanala na jugoistoku Kine. Sa dvadeset godina odlazi u Japan da studira medicinu. Ali radije piše: svojim knjigama želi da navede ljude na razmišljanje.…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog

Vaše postavke privatnosti

Koristimo kolačiće za analizu vašeg pregledanja i poboljšanje vašeg iskustva.