PrijavaRegistracija
Korpa
Kompletan katalog / Kandid ili optimizam / esperanto – srpski (latinica)
Kandid ili optimizam

Volter

Kandid ili optimizam

Originalno izdanje
1759
Stranice
215
Težina
★★☆
Žanrovi
Filozofija, Humor
Prevedeno sa
francuski

Sažetak knjige

Odgajan u vestfalskom zamku, Kandid od svog učitelja Panglosa uči da je sve najbolje u najboljem od mogućih svetova. Proteran zato što je poljubio Kunigundu, prolazi kroz rat, inkviziciju, lisabonski zemljotres i američke kolonije. Svaka nesreća stavlja na probu pouku o optimizmu koju on i dalje ponavlja ne verujući joj sasvim. Pripovest istražuje zlo, proviđenje, ropstvo i ispraznost sistema koji tvrde da sve objašnjavaju. Autor napreduje kroz vrlo kratka poglavlja, u kojima ironija zamenjuje dokazivanje.

Radnja

Učitelj koji za sve ima objašnjenje. U jednom zamku u Nemačkoj učitelj Panglos za sve nalazi dobar razlog. Njegov mladi učenik Kandid mu veruje. Ali Kandid uskoro mora da ode, a svet nimalo ne liči na te lepe lekcije.

Svet knjige

Od Evrope do Južne Amerike. Knjiga izlazi 1759. godine. Četiri godine ranije veliki zemljotres pogodio je Lisabon, u Portugaliji. Cela Evropa se tada pitala da li je svet zaista dobro uređen.

Autor

Volter, 1694 – 1778. Volter se rađa u Parizu i postaje slavan zahvaljujući svom prvom pozorišnom komadu. Kasnije živi skoro tri godine u Nemačkoj, kod pruskog kralja Fridriha II, koji se divi njegovim knjigama. Godine…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog

Vaše postavke privatnosti

Koristimo kolačiće za analizu vašeg pregledanja i poboljšanje vašeg iskustva.