PrijavaRegistracija
Korpa
Kompletan katalog / Mrtve duše / mađarski – srpski (latinica)
Mrtve duše

Nikolaj Gogolj

Mrtve duše

SKRAĆENO IZDANJE
Originalno izdanje
1842
Stranice
300
Težina
★★★
Žanrovi
Humor, Istorija
Prevedeno sa
ruski

Sažetak knjige

Čičikov stiže u jedan provincijski grad, ulaguje se tamošnjem društvu i obilazi okolne veleposednike. Nudi im neobičan posao: da otkupi kmetove umrle od poslednjeg popisa, koji su još upisani u knjige i vlasnicima donose porez. Od imanja do imanja nižu se tvrdica, prostak, nepoverljiva udovica i sanjar, sve dok se grad ne zapita ko je njegov gost. Roman istražuje pohlepu i zemlju koju odaju njene sitne nagodbe. Autor od toga pravi komičnu galeriju koja se postepeno pretvara u moralni popis.

Radnja

Veoma učtiv gost ima veoma neobičnu molbu. Manilov, blag i veoma ljubazan zemljoposednik, prima u svoju kuću Čičikova, šarmantnog posetioca koga je upoznao u gradu. Iznenada Čičikov kaže šta želi da kupi: mrtve…

Svet knjige

Rusija u kojoj se poseduju „duše“. Roman se odvija u Rusiji XIX veka. Seljaci tamo nisu slobodni: to su kmetovi, koji pripadaju nekom plemiću. Broje ih u „dušama“: sto duša znači sto seljaka muškog pola. Umrli seljak…

Autor

Nikolaj Gogolj, 1809 – 1852. Godine 1835. Gogolj ima 26 godina i počinje dug roman. Ideju mu daje prijatelj Aleksandar Puškin, najveći ruski pesnik: priču o čoveku koji kupuje mrtve seljake. Sledeće godine Gogolj…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog

Vaše postavke privatnosti

Koristimo kolačiće za analizu vašeg pregledanja i poboljšanje vašeg iskustva.