Кошик
Повний каталог / Космічна станція 1 / китайська – українська
Космічна станція 1

Френк Лонг

Космічна станція 1

Оригінальне видання
1952
Двомовне видання
12 червня 2026 р.
Сторінки
309
Складність
★☆☆
Жанри
Наукова фантастика
Перекладено з
English

Про книгу

На ізольованій космічній станції екіпаж стикається з нез’ясованими явищами, що загрожують їхній місії. Командир Гейл має зберегти контроль, тоді як ситуація стає дедалі нестабільнішою. Між психологічним тиском і зовнішніми небезпеками члени екіпажу доведені до межі своїх можливостей. Оповідь досліджує виклики космічних досліджень і людську крихкість. Автор пропонує напружену наукову фантастику, зосереджену на виживанні та невідомому.

Переваги двомовного методу з відображенням Синхронізовано рядок за рядком

Кожен рядок оригіналу має свій переклад одразу під ним, на тому самому рівні. Ви ніколи не шукаєте, де зупинилися: око опускається на один рядок і бачить саме ту фразу, яку щойно прочитало. Саме таке верстання дозволяє взятися за книжку мовою, якою ви володієте ще слабо, і не покинути її на півдорозі, а також порівнювати два тексти майже слово в слово.

Уривок показує метод на іншій книжці з каталогу, а не на цій.

Схожі книжки

Огляд сайту

Інші мови, які ви можете вивчати

Переглянути весь каталог

Ваші налаштування конфіденційності

Ми використовуємо файли cookie для аналізу вашого перегляду та покращення досвіду. Ви можете прийняти, відхилити або налаштувати свої параметри.