托马斯·哈代
一双蓝眼睛
- 原版出版
- 1873
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 803
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 言情
- 翻译自
- English
本书简介
埃尔弗里德是一位活泼而独立的年轻女子，她先吸引了有雄心的斯蒂芬的注意，随后又吸引了更为冷静批判的奈特。她在情感与社会期待之间挣扎，在一个外表与评判极为重要的世界中摸索前行。她的爱情选择成为紧张与误解的来源。通过她的经历，小说探讨幻觉、悔恨和社会束缚。作者细致分析了人际关系，以及在压力之下做出决定所带来的后果。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
