奥斯汀·比德韦尔
比德威爾遊記
- 原版出版
- 1897
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 813
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 游记
- 翻译自
- English
本书简介
比德韦尔是个冒险家兼精明骗子，他讲述自己在欧洲与美洲之间辗转旅行的经历，将行程故事与大胆诡计交织在一起。他始终追逐机会，操纵制度与他人来满足自身利益。在魅力与欺诈之间，他在高风险情境中游走，每一个失误都可能付出高昂代价。这部叙事带领读者深入一个愿意为成功不择手段之人的内心世界。作者刻画出一个复杂人物，在迷人与难以信任之间游移，在一个把智慧当成武器的世界中行走。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
