登录注册
购物车
完整目录 / 哥儿 / 希腊语 – 中文
哥儿

夏目漱石

哥儿

原版出版
1906
页数
118
难度
★★☆
类型
幽默
翻译自
日语

内容梗概

他是不受宠的小儿子,直率到近乎粗鲁。这位东京青年接受了四国一座小城的数学教师职位。最初几周,学生们便处处试探他:先是在课堂上,后来又在他第一次在学校值夜班时;而教员室更加阴险,充满了明争暗斗和绰号。他既不会算计,也不肯妥协,于是选边站队,树敌不少,并以自己的方式筹划报复。小说探讨笨拙的诚实、体制的虚伪和思乡之情。漱石把它写成一部节奏明快的喜剧,叙述者用口语般的声音毫不掩饰地评判一切。

情节

新来的老师和爱捣蛋的学生。一天晚上,老师一口气吃了四碗天妇罗荞麦面(配炸虾)。几个学生看见了。

作品世界

1905年前后的日本,远离东京。20世纪初,日本变化飞快。各地修建铁路和西式学校,东京成了一座现代化大都市。主人公离开东京,到日本四大岛之一四国岛上的一座小城教书。

作者

夏目漱石。夏目漱石在东京长大,后来成为英语教师。1895年,他到四国岛的小城松山的中学任教一年。后来,日本政府派他到伦敦留学两年。回到东京后,他发表了一部由猫讲述的幽默小说,从此成名。一年后,他回忆起松山的日子,用不到十天写出了《哥儿》。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。