罗伯特·路易斯·史蒂文森
化身博士
- 原版出版
- 1886
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 151
- 难度
- ★☆☆
- 类型
- 恐怖, 心理学, 科幻
- 翻译自
- English
本书简介
杰基尔博士是一位受人尊敬的科学家，他发明了一项实验，可以将自己性格中的两面分离开来。在化身海德先生时，他放纵最阴暗的本能，不再受到任何束缚。但这种变身逐渐失去控制，最终威胁要彻底摧毁他的自我。借由这个双重人格形象，故事探讨了人性的二重性，以及试图跨越自身界限所带来的危险。作者创作出一部具有标志意义的作品，主题关乎道德、科学与邪恶的本质。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
