登录注册
购物车
完整目录 / 爱玛 / 塞尔维亚语(拉丁文) – 中文
爱玛

简·奥斯汀

爱玛

缩写版
原版出版
1815
页数
308
难度
★★☆
类型
言情, 幽默
翻译自
英语

内容梗概

爱玛·伍德豪斯富有而自信,把替身边人撮合婚事当作自己的事业。她自以为是在成全别人的幸福,指点一位没有财产的朋友,又按自己的想法揣度各人的心意。她的安排渐渐反过来伤害了她想帮助的人,也伤害了她自己。小说审视自我的盲目、英国乡村里的门第差距,以及从笃定走向怀疑的过程。奥斯汀由此展开一出社会喜剧,让反讽一步步矫正自己的女主人公。

情节

年轻女子一心为闺蜜牵红线。“爱玛·伍德豪斯美丽、聪明又富有,似乎集人生的几大福分于一身。”。

作品世界

约1815年的英国村庄。小说发生在离伦敦25公里的一个大村子里。人人彼此相识,各守其位:上层是几户富裕人家;往下是农夫、商人和女校长。体面人家的姑娘不工作:婚姻决定她的一生。日子在拜访、晚宴、散步和牌局中度过。女主角爱玛很富有:她说自己不打算结婚。

作者

她把这部小说献给未来的英国国王。简·奥斯汀在乡下长大,家里有八个孩子。父亲是牧师,有一间大书房。少女时代,她写滑稽故事逗家人开心,全家还在谷仓里演戏。她的小说出版时不署名,但当时治理英国的王子非常喜爱,在每座宅邸里都放着一套。1815年,王子的图书管理员邀请她到宫中,建议她把下一部小说献给王子:那就是《爱玛》。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。