登录注册
购物车
完整目录 / 精神病医生 / 俄语 – 中文
精神病医生

马查多·德·阿西斯

精神病医生

原版出版
1882
页数
110
难度
★★☆
类型
幽默, 哲学, 心理学
翻译自
葡萄牙语

内容梗概

从欧洲归来后,西芒·巴卡马尔特医生定居在巴西小城伊塔瓜伊,后来又在那里创办了一座疯人院“绿房子”,以科学方法研究疯癫。他的标准一周比一周宽泛:起初是一位体面的市民,后来被关进去的居民越来越多,最终疯人院关押了全城五分之四的人;接着,连最通情达理的人也被关进了铁栅栏。小城先是不安,继而起来反抗,而这位学者仍在继续他的论证。这部短篇探讨理性的边界,以及划定边界之人所掌握的权力。马查多·德·阿西斯把它写成一部冷峻的讽刺作品,以反讽代替诊断。

情节

一个人因慷慨而被关起来。在巴西小城伊塔瓜伊,西芒·巴卡马尔特医生主持着一家疯人院——“绿房子”。一天早上,他把城里最受爱戴的人之一科斯塔关了进去。科斯塔继承了一笔财产,不收利息地借给所有人,直到一无所有。在医生看来,这正证明科斯塔失去了理智。

作品世界

旧日巴西的一座小城。故事发生在里约热内卢附近的小城伊塔瓜伊,那时巴西还属于葡萄牙。城里没有报纸:要宣布消息,就由一个人摇着木制响器走街串巷,高声宣告。医生的疯人院叫“绿房子”,因为它的窗户是城里最早的绿色窗户。

作者

马查多·德·阿西斯。他生于里约热内卢一个贫寒之家,几乎全靠自学:晚上,一位面包师教他法语。十五岁时,他发表了第一首诗。后来,他成为巴西最伟大的作家之一。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。