威尔基·柯林斯
月亮宝石
- 原版出版
- 1868
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 1169
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 犯罪与惊悚, 冒险
- 翻译自
- English
本书简介
瑞秋是一位年轻的女继承人，她在生日时得到一颗珍贵的钻石，但这颗钻石在夜里神秘消失。家族密友富兰克林·布莱克试图在一圈行为可疑的嫌疑人中解开这个谜团。每一份证词都揭示了案件的新侧面，在秘密、怀疑和操纵之间不断变化。调查缓慢推进，逐渐揭开人物身上出人意料的真相。作者构建了一个引人入胜且结构严谨的故事，被认为是最早的侦探小说之一，探讨感知、真相与人性的复杂。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
