查尔斯·狄更斯
埃德温·德鲁德之谜
- 原版出版
- 1870
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 591
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 犯罪与惊悚, 言情
- 翻译自
- English
本书简介
埃德温·德鲁德突然失踪，只留下身后一圈亲近之人，而其中每一个人似乎都可能隐藏秘密。受人尊敬却内心纠结的约翰·贾斯珀被认为与这桩神秘失踪案有某种关联。调查在充满怀疑的沉重气氛中推进，在那里表象往往具有欺骗性。故事围绕一桩未竟之谜持续营造紧绷的张力。作者构建出一条幽暗而扑朔迷离的情节线，让每个人真正的意图都笼罩在疑云之中。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
