登录注册
购物车
完整目录 / 驴皮记 / 巴西葡萄牙语 – 中文
驴皮记

奥诺雷·德·巴尔扎克

驴皮记

原版出版
1831
页数
598
难度
★★★
类型
奇幻, 哲学
翻译自
法语

内容梗概

破产且决意寻死的青年拉法埃尔·德·瓦朗坦走进一家古董店,店主送给他一块布满符号的驴皮。这件护身符能实现主人的一切愿望,但每实现一个愿望就缩小一分,主人的生命也随之缩短。一夜暴富的拉法埃尔开始像数日子一样计算自己的欲望。小说以七月王朝的巴黎为背景,探讨欲望、自我消耗,以及“想要”与“能够”之间的距离。这是巴尔扎克《哲理研究》的第一部作品,一则充满社会观察的哲理故事。

情节

第一个愿望,盛宴开场。巴黎穷青年拉斐尔从一位老商人手里得到一张魔皮。为了试一试,他笑着许愿要一顿丰盛的晚宴,要有美酒和快活的宾客。一到街上,三个正在找他的朋友就立刻把他带到一位银行家举办的盛大宴会上。

作品世界

1830年秋天的巴黎。1830年7月,一场为期三天的革命让法国换了一位国王。在这个新的巴黎,银行家变得权势极大。每到晚上,皇家宫殿的赌场吸引着梦想一夜暴富的人。而穷学生们住在屋顶下的小阁楼里,盼着有朝一日能走进富人的家门。

作者

奥诺雷·德·巴尔扎克 1799 – 1850。二十岁时,奥诺雷·德·巴尔扎克向父母宣布要当作家。父母让他住进巴黎屋顶下的一间小阁楼,给他两年时间闯出名堂。后来,他多在夜里写作,身穿修士般的白色长袍,大量喝咖啡。本书主人公拉斐尔也住在屋顶下的阁楼里。这部小说于1831年出版,一问世就大获成功。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。您不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。