完整目录 / 塔上的两人
托马斯·哈代
塔上的两人
- 原版出版
- 1882
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 583
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 言情, 哲学
- 翻译自
- English
本书简介
斯威辛是一位雄心勃勃的年轻天文学家，他与不循常规的独立女性薇薇艾特发展出一段复杂关系。他们的情感在激情、社会约束与个人抱负之间摇摆不定。当斯威辛继续他的研究并不断上升时，他们的关系也受到时代规范的严峻考验。小说探讨了爱情与成功之间的张力。作者以细腻的笔触描绘人生选择及其后果。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。你不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
