完整目录 / 我们 / 英语 – 中文

叶夫根尼·扎米亚京

我们

原版出版: 1924
页数: 319
难度: ★★★
类型: 科幻, 哲学
翻译自: 俄语

内容梗概

在玻璃高墙围起的大一统国里，人人带着号码，按钟点生活，住在透明的公寓中。整合号飞船的工程师D-503写着日记，本打算留给即将被征服的各族，直到他遇见I-330，被她带出规章之外。他那时所感受到的东西，在他的语言里没有名字。小说探究自由、被强加的幸福，以及当一切都归众人共有之后个人还剩下什么。扎米亚京由此为现代反乌托邦确立了最早的形态之一。

情节

玻璃城里，一位工程师开始做梦。D‑503是一名工程师，正在建造玻璃飞船“积分号”。这艘飞船将飞往其他星球，为那里的人民带去幸福。

作品世界

每一秒都被规定的城市。小说发生在遥远的未来。很久以来，没有人越过环绕城市的绿墙。居民不再有名字，每人只有一个号码。所有人都按照“作息时刻表”，在同一秒起床、工作、吃饭。房屋都是玻璃造的，护卫们监视着一切。在居民眼中，过去最伟大的天才是泰勒——一位用秒表计量工人动作的美国工程师。

作者

叶夫根尼·扎米亚京。扎米亚京出生在俄国的一座小城，后来成为工程师，设计船舶。1916年，他前往英国纽卡斯尔，监督破冰船的建造——这种大船能破开冰层，开辟航道。其中一艘曾长期是世界上最强大的破冰船。回到俄国后，他写下这部小说：主人公和他一样，是一位建造飞船的工程师。这本书最早于1924年在纽约以英文出版。

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。您不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。

该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。