丹尼爾·笛福
魯濱孫漂流記
- 原文出版
- 1719
- 雙語版本
- 2026年6月12日
- 頁數
- 667
- 難度
- ★★☆
- 類型
- 冒险, 游记
- 譯自
- English
本書簡介
富于冒險精神的水手魯濱孫·克魯索，在一次悲剧性的航行后遭遇海难，被困于一座荒島之上。與世隔绝的他只能依靠自身的資源與機智學會生存。歲月流逝，他逐步改造周遭環境，建立起全新的生活。他與星期五的相遇，成为其孤独生活的轉折点。故事探討了生存、信仰以及人類驚人的适应能力。作者借此呈現了一則關于自主與堅韌的奠基性冒險故事。
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。你不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓你能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
該試讀以目錄中的另一本書示範方法，並非本書。
