雷·卡明斯
征服者塔拉諾
- 原文出版
- 1930
- 雙語版本
- 2026年6月12日
- 頁數
- 408
- 難度
- ★☆☆
- 類型
- 科幻, 冒险
- 譯自
- English
本書簡介
塔拉諾是一位充滿遠見却又專制的男子，他成为一支孤立群體的領袖，試圖在自己掌控之下建立一個新的社會。與之相对的是一位头腦清醒的叙述者，他觀察着塔拉諾權力的膨脹以及其決策对個人所造成的影响。高舉的理想很快讓位于僵化而令人不安的統治。故事探討了權力、操縱與抵抗的運作機制。作者直面權威主義的種種偏差，以及在極端環境下自由的脆弱性。
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。你不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓你能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
該試讀以目錄中的另一本書示範方法，並非本書。
