弗朗西絲·伯內特
威洛比訴求
- 原文出版
- 1876
- 雙語版本
- 2026年6月12日
- 頁數
- 757
- 難度
- ★☆☆
- 類型
- 言情, 犯罪与惊悚
- 譯自
- English
本書簡介
威洛比勛爵是一位有影响力的貴族，他的名誉因一樁牽涉家族秘密與社會操控的复雜案件而受到威脅。在他身邊，陰謀與联盟此起彼伏，在一個外表與真相同樣重要的世界中交織。随着緊張局势升級，每一個決定都可能打破他世界中脆弱的平衡。故事探討了權力遊戲、隐秘野心與丑聞的后果。作者构建了一條优雅而緊绷的情節线，在其中荣誉與策略持續碰撞。
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。你不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓你能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
該試讀以目錄中的另一本書示範方法，並非本書。
