تحية إلى كاتالونيا

في ديسمبر 1936 يصل أورويل إلى برشلونة عازمًا على كتابة مقالات صحفية، لكنه ينضم على الفور تقريبًا إلى ميليشيا تابعة لحزب البوم (P.O.U.M.) ويمضي إلى جبهة أراغون. يصف البرد والقمل وملل الخنادق والمساواة الغريبة في جيش ثوري. وعند عودته إلى برشلونة يشهد معارك الشوارع في مايو 1937 وحملة التطهير التي تجعل من معسكره نفسه خارجين على القانون. وبعد أن أصيب في حلقه، يغادر إسبانيا مطاردًا من شرطة الحكومة التي جاء ليدافع عنها. شهادة مباشرة عن حرب داخل الحرب، وعن الطريقة التي أعيدت بها كتابة حقيقتها قبل أن تنتهي.