السلة
الكتالوج الكامل / لغز البيت الأحمر / الإسبرانتو – العربية
لغز البيت الأحمر

أ. أ. ميلن

لغز البيت الأحمر

النشر الأصلي
1922
طبعة ثنائية اللغة
12 يونيو 2026
الصفحات
363
الصعوبة
★☆☆
الأجناس
جريمة وإثارة
مترجم من
English

نبذة عن الكتاب

مارك أبلِت، رجل ثريّ ومحترَم، يختفي في ظروف غامضة داخل منزله، تاركًا خلفه دلائل مقلقة. يقرّر أنطوني غيلينغهام، المراقب المنهجي، إجراء التحقيق بمساعدة صديقه بيل. سريعًا ما تتشقّق المظاهر وتتعدّد الخيوط. يمكن لأيّ تفصيل أن يقلب فهم القضيّة. تقدّم الرواية حبكة واضحة ومبتكرة، يقود فيها المنطق والاستنتاج القارئ نحو الحقيقة. يبني الكاتب لغزًا أنيقًا، سهل المتابعة وفعّالًا.

مزايا الطريقة الثنائية اللغة مع عرض مزامنة سطراً بسطر

كل سطر من النص الأصلي تجده مترجمًا في السطر الذي تحته مباشرة، على المستوى نفسه. لن تضيّع موضعك أبدًا: تنزل العين درجة واحدة فتجد الجملة التي قرأتها لحظتها. هذا هو التنسيق الذي يتيح لك أن تفتح كتابًا بلغة لم تتمكّن منها بعد دون أن ينقطع حبل القراءة، وأن توازن بين النصّين كلمة بكلمة تقريبًا.

يعرض المقتطف الطريقة باستخدام كتاب آخر من الفهرس، لا هذا الكتاب.

كتب مشابهة

استكشف الموقع

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحليل تصفحك وتحسين تجربتك. يمكنك القبول أو الرفض أو تخصيص تفضيلاتك.