ВходРегистрация
Количка
Пълен каталог / Ние / китайски (Тайван) – български
Ние

Евгений Замятин

Ние

Оригинална публикация
1924
Страници
319
Трудност
★★★
Жанрове
Научна фантастика, Философия
Преведено от
руски

Резюме на книгата

В Единната държава, обградена със стъклена стена, хората носят номер, живеят по часовник и обитават прозрачни жилища. Д-503, инженер на кораба „Интеграл“, води дневник, предназначен за народите, които предстои да бъдат покорени, до срещата си с И-330, която го извежда извън правилата. Онова, което изпитва тогава, няма име в неговия език. Романът разглежда свободата, наложеното щастие и това, което остава от една личност, когато всичко е общо. Замятин дава на съвременната антиутопия една от първите ѝ форми.

Сюжетът

В стъклен град един инженер започва да сънува. Д‑503 е инженерът, който строи „Интеграл“ — стъклен космически кораб. Корабът трябва да полети към други планети, за да донесе щастие на народите им.

Светът на книгата

Град, в който всяка секунда е разписана. Романът се развива в далечното бъдеще. От много отдавна никой не е преминавал отвъд Зелената стена, която обгражда града. Жителите вече нямат имена: всеки носи номер. Всички…

Авторът

Евгений Замятин. Евгений Замятин се ражда в малък град в Русия. Става инженер и проектира кораби. През 1916 г. заминава за Англия, в Нюкасъл, за да надзирава строежа на ледоразбивачи — големи кораби, които проправят…

Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред

Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.

Подобни книги

Разгледайте сайта

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог

Вашите предпочитания за поверителност

Използваме бисквитки за анализ на сърфирането ви и подобряване на изживяването.