Пълен каталог

Сборник с есета, издаден през 1862 г. от шотландския историк Джон Хил Бъртън. С хумор авторът рисува портрети на ловците на книги: колекционера, който купува първия си дублет, ровещия по сергиите с антикварни книги, редовния посетител на търговете, скитащия читател, който чете по малко от всичко. Той разказва и за раждането на големите библиотеки, за труда на библиотекарите и за клубовете на любители, които преиздават стари текстове, като Роксбъргския клуб. Това издание започва с биография на автора, написана от неговата вдовица. Учен и усмихнат поглед към страстта по книгите.

В началото на ХХ век, по крайбрежието на щата Мейн, младият капитан Бойд Мейо командва парната яхта на Джулиъс Марстън, финансист от Уолстрийт, и се влюбва в дъщеря му Алма. Унижен от Марстън пред гостите му, той решава да си тръгне. Същата нощ в мъглата един много стар платноход, натоварен с дървен материал, го закача, докато минава, и го отнася в открито море. Следват буря, помощта, която оказва на рибарски семейства, прогонени от своя остров, и борба срещу Марстън, който иска да завладее параходните линии по брега. Роман за приключения и любов, пълен с хумор, в ритъма на старите моряшки песни.

Английски роман. В долината на Цилер, в Тирол, двама млади англичани на път — поетът и музикант Уил Деверил и приятелят му Флориан Ууд, превзет естет — откриват Линет, млада говедарка от планинското пасище, която пее с изключителен глас. Кръчмарят на селото Андреас Хаусбергер, неин стопанин и учител по пеене, иска да направи от нея оперна певица и да се ожени за нея; ухажва я и Франц Линднер, млад ревнив ловец. От алпийските пасища до оперната сцена — история за любов и амбиция, разказана с хумор.

Британски роман за война и любов, разказан от самия герой. През 1854 г. Хари Хардинг, млад офицер от уелските фузилери, чака в Уинчестър заминаването си за войната срещу Русия. Поканен от сър Мадок Лойд, стар приятел на семейството му, в голямо имение в Северен Уелс, той отново среща там лейди Естел Кресингам, която обича мълчаливо, и един подозрителен съперник, Хоксби Гилфойл. После полкът потегля за Крим: битката при Инкерман, окопите пред Севастопол, една самотна мисия във вражеска земя. Жив разказ за войниците под знамето с червения дракон.

Фердинанд, амбициозен и безскрупулен авантюрист, прекосява Европа, манипулирайки и измамвайки срещнатите хора, за да се издигне. Той сменя самоличности и стратегии, за да постигне целите си, без да се интересува от последствията. Неговите маневри в крайна сметка го излагат на все по-рискови ситуации. Разказът проследява възхода и паденията му в свят, където външният вид и хитростта доминират. Този роман предлага потапяне в ума на изчислителен антигерой. Авторът изгражда остра критика на амбицията и двуличието.

Този сборник събира първите разкази на Лу Сюн, публикувани скоро след падането на империята. Един човек прочита в историческите книги, че съседите му ядат хора; обеднял книжовник се вкопчва в достойнството си в една кръчма; баща купува за сина си лек, напоен с кръв. „Истинската история на А Кю“, най-дългата, проследява селски надничар, който превръща всяко унижение във въображаема победа. Сборникът изследва робството на навика и пропастта между думите и делата. Лу Сюн пише на говоримия език, със суха проза, която отказва утеха.

Адвокат от Уолстрийт наема нов преписвач, Бартълби — мълчалив и отначало безупречен. Помолен един ден да свърши обикновена задача, той отговаря, че предпочита да не го прави, и противопоставя тази формула на всяко искане. Настанен в кантората, без да иска нищо и без да отстъпва нищо, той изправя работодателя си пред отказ, на който никоя власт не намира отговор. Разказът разглежда канцеларския труд, градската самота и безсилието на добронамереността пред пълното оттегляне. Мелвил извлича от една чиновническа случка неспокойна притча за мястото на човека в съвременния град.

Нелюбим по-малък син, откровен до грубост, млад мъж от Токио приема място на учител по математика в малко градче на остров Шикоку. Учениците го подлагат на изпитание още през първите седмици, най-напред в час, а после през първото му нощно дежурство в училището. Учителската стая се оказва още по-коварна със своите интриги и прякори. Неспособен нито на пресметливост, нито на компромис, той взема страна, създава си врагове и подготвя отмъщение по свой начин. Романът изследва непохватната честност, лицемерието на институциите и носталгията по дома. Сосеки превръща всичко това в бърза комедия, носена от разговорен глас, който съди за всичко на висок глас.

В пансион на Ривиерата бягството на госпожа Анриет с млад французин, срещнат предния ден, разделя масата на редовните гости. Разказвачът, единственият, който защитава тази жена, скоро получава признанието на мисис К. — англичанка на шестдесет и седем години, пазеща от двадесет години спомена за един-единствен ден. Вдовица и без занимание, тя наблюдавала една вечер в казиното на Монте Карло не лицата на играчите, а ръцете им. Ръцете на съвсем млад мъж я задържат и тя решава да се намеси. Разказът разглежда внезапната страст, случайността и онази част от съществуването, която се побира в двадесет и четири часа.

В навечерието на Коледа малката Мари открива сред подаръците дървена лешникотрошачка и я взема под своя закрила, когато брат ѝ Фриц ѝ счупва три зъба. Останала сама в салона, тя вижда как играчките оживяват и влизат в бой с армия от мишки, водена от седемглав крал. Ранена в схватката, тя слуша историята на принцеса Пирлипат, която обяснява откъде идва малкият дървен войник. Приказката изследва детството, границата между съня и будността и доверието към онова, което разказва едно дете. Хофман вплита разказите един в друг във фантазия, в която чудното винаги запазва възможно обяснение.

Ирене Вагнер води във Виена безоблачен буржоазен живот до съпруг, известен адвокат, и две деца, а от няколко месеца се среща с млад пианист. На излизане от дома му към нея се приближава непозната, представя се за изоставена любовница на този мъж и иска пари. Исканията се повтарят и страхът от разобличаване се настанява в най-обикновените домашни движения. Цвайг проследява действието на изнудването върху жена, която не може да се довери никому и започва да наблюдава близките си с нова бдителност. Разказът разглежда вината, мълчанието и това, което една тайна прави с един подреден живот.

Тези два петербургски разказа следват всеки по един дребен чиновник, когото столицата надхвърля. Акакий Акакиевич, преуморен и осмиван преписвач, се лишава с месеци, за да си поръча новия шинел, който най-сетне му носи малко уважение. Ковальов, колежки асесор, се събужда без нос и скоро среща беглия орган в мундир и с по-висок чин от неговия. Двата разказа разглеждат суетата на чиновете и фантастичното, което прозира изпод администрацията. Гогол смесва шутовството и състраданието в Петербург, където нелепото има силата на правилник.

Пет биографични очерка за шестима души от старата Англия, повечето останали в сянка: Магдален Хърбърт, приятелка на поета Джон Дън; уелският поет и лекар Хенри Вон; авторът на комедии Джордж Фаркър; Топам Боклерк и Бенет Лангтън, приятели на Самюъл Джонсън; и критикът Уилям Хазлит. От 1561 до 1830 г. авторката проследява техните семейства, приятелства и творби. Живи портрети, пълни с истински подробности от три века английски живот.

През 1866 година необяснимо морско чудовище тревожи флотите по света, а през юли 1867 година професор Аронакс се качва на кораб, за да го преследва. При сблъсък с чудовището той е изхвърлен в морето заедно с канадски харпунджия, а слугата му скача след него: и тримата са прибрани на борда на „Наутилус“ — подводница под командването на капитан Немо. Гости и пленници на този човек, скъсал със сушата, те обхождат с него океаните на земното кълбо. Романът разглежда науката, свободата на човек, живеещ извън законите на всяка държава, и притегателната сила на един тогава непознат подводен свят. Верн съчетава естественонаучен опис и приключенски разказ, в ритъма на спиранията и бурите.

Сборникът събира десет разказа на По – от къщи, разядени от собственото си минало, до изповеди на убийци, които се смятат за напълно разумни. В него са „Падането на дома Ъшър“, „Маската на Червената смърт“, „Издайническото сърце“ и първото разследване на шевалие Дюпен. Повечето са разказани от първо лице от разказвач, раздвоен между разума и ужаса, а напрежението расте до последния ред. Заедно те изследват вината, лудостта, смъртта и границите на ума, който ги наблюдава. Тук По утвърждава трайните форми както на разказа на ужасите, така и на криминалния разказ.

Чичиков пристига в провинциален град, спечелва благоволението на местното общество и обикаля околните земевладелци. Той им предлага необичайна сделка: да изкупи крепостните, умрели след последното преброяване, които още фигурират в регистрите и струват данък на господарите си. От имение на имение се нижат скъперникът, грубиянът, недоверчивата вдовица и мечтателят, докато градът не започва да се пита кой е неговият гост. Романът разглежда алчността и една страна, издадена от дребните си спогодби. Гогол прави от него комична галерия, която постепенно се превръща в нравствен опис.

Париж, 1482 година: циганката Есмералда танцува на площад Грев, докато градът празнува Празника на шутовете. Обезобразеният звънар Квазимодо и архидяконът Клод Фроло, който го е отгледал, са еднакво покорени от нея. Между манастира, Двора на чудесата и позорния стълб девойката се превръща в залог на желание, което не смее да се признае. Романът разглежда фанатизма, насилието на тълпите, красотата и грозотата, и катедралата като каменна памет на една епоха. Юго превръща средновековния Париж в пълноценен герой, възстановен улица по улица.

Седемнадесет свързани помежду си хумористични истории, разказани от Торчи на разговорния език на Ню Йорк. Червенокос бивш разсилен в кантора, станал личен секретар на президента на голяма компания, Торчи е женен за Вий и има бебе. Действието се развива през 1918 и 1919 г. в Ню Йорк и предградията му, в края на Първата световна война. В службата и у дома той по свой начин помага на колеги, съседи и приятели, често в любовни дела. Жив и забавен поглед към американския живот от онова време.

Бенджамин Франклин разказва пътя си от печатницата на брат си в Бостън до обществените дела във Филаделфия. Той описва самообразоването си, първите си вестници, читателските дружества, които основава, и намерението си да усвои тринадесет добродетели. Повествованието следва занаятчията, станал издател, изобретател и първенец, а после представител на колониите в Европа. Книгата разглежда труда, пестеливостта, обществената полза и идеята, че характерът се изгражда, както се учи занаят. Франклин дава един от първите разкази за личен успех, в тона на писмо до сина си.

През 1805 година Русия влиза във война срещу Наполеон, а салоните в Петербург обсъждат това на френски. Романът следва Пиер Безухов, непохватен наследник, който търси смисъл, княз Андрей Болконски, който заминава на фронта, за да избяга от живота си, и Наташа Ростова, чието детство свършва между два бала. От Моравия до пожара в Москва частните съдби се преплитат сред армиите. Творбата разглежда любовта, смъртта, вярата и дела на отделните хора в събитията. Толстой преплита семейната хроника с размисъл върху историята, като отказва тя да се обяснява с великите личности.

В десетата година от обсадата на Троя Агамемнон отнема на Ахил пленницата, която му се полага, и най-добрият сред ахейците се оттегля в шатрата си. Лишена от него, гръцката войска води битки в равнината: двубоят на Парис и Менелай, подвизите на Диомед, сбогуването на Хектор с Андромаха. Пратеничество идва да моли Ахил да се върне, но напразно, докато троянците настъпват и пробиват укреплението пред корабите. Този първи том разглежда гнева, честта и тежестта на боговете върху хората. Омир дава на всеки боец име, произход и подробно описана смърт.

Английски роман. В една майска утрин на 1919 г. художникът Филип Есдейл дава закуска за приятелите си в ателието си в Челси, в Лондон. Изведнъж наблизо се разбива самолет и двама летци, увиснали на един и същ парашут, падат на покрива: единият е мъртъв, а другият, Чъми Смит, приятел на художника от войната, оцелява. На покрива лежи пистолет, от който е стреляно. Вместо да уведомят полицията, приятелите решават да запазят случая в тайна и сами да търсят истината. Оригинална и иронична история за разследване, разказана от един от гостите.

Троянците са стигнали до корабите и огънят заплашва флота, когато Патрокъл измолва от Ахил оръжията му, за да ги отблъсне. Смъртта му от ръката на Хектор връща Ахил в боя, с броня, изкована от Хефест, и с ярост, която нищо не спира. Равнината, после реката, после стените на Троя виждат двамата мъже да се срещнат, докато градът гледа. Този втори том разглежда скръбта, отмъщението и състраданието, което един враг все още може да предизвика. Омир довежда поемата до погребението на Хектор, след нощ, в която един баща идва да поиска тялото на сина си.

Английски роман, продължение на „Училище за светци“. Лондон, 1869 г. Робърт Орандж, млад католически депутат от френски произход и протеже на Дизраели, се жени за Бриджит, млада вдовица, която обича с почти мистична любов. Още в деня на сватбата се разбира, че първият съпруг на Бриджит, когото смятали за удавен, е жив и следователно бракът им е невалиден. Между политиката, вярата си и присъдата на обществото Орандж трябва да реши как да постъпи, докато амбициозната лейди Сара дьо Треверел проявява интерес към него. Сериозен роман за любовта, честта и съвестта.